Vertaling van "ibis karlsruhe " (Nederlands → Duits) :

Ibis Karlsruhe Hauptbahnhof voor gasten met huisdieren biedt 139 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Karlsruhe Hauptbahnhof bietet 139 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Ibis Karlsruhe Hauptbahnhof is gevestigd in een gerenoveerd, monumentaal pand en biedt comfortabele kamers met airconditioning.
Ein renoviertes, denkmalgeschütztes Gebäude beherbergt das ibis Karlsruhe Hauptbahnhof. Freuen Sie sich auf komfortable, klimatisierte Zimmer.

Welkom bij ibis Karlsruhe Hauptbahnhof!
Willkommen bei ibis Karlsruhe Hauptbahnhof!

Het ibis Budget Karlsruhe ligt op slechts 5 km afstand van het stadscentrum en beschikt over gratis WiFi en moderne kamers.
Nur 5 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet das ibis Budget Karlsruhe kostenfreies WLAN und moderne Zimmer.

Elk van de lichte kamers van het Ibis Budget Karlsruhe is voorzien van een flatscreen-tv, een douche op de kamer en een apart toilet.
Die hellen Zimmer im ibis Budget Karlsruhe sind mit einem Flachbild-TV, einer Dusche im Zimmer und einem separaten WC ausgestattet.

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen bietet individuell gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is onlangs in april 2013 geopend. Alle kamers van het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een regendouche.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen wird im April 2013 neu eröffnet und und erwartet Sie mit Zimmern mit Klimaanlage und einem eigenen Badezimmer mit Regendusche.

Het ibis budget Karlsruhe is een rookvrij hotel dat op slechts een paar minuten van het centrum ligt met goede vervoersverbindingen naar de nabijgelegen A5 en A65.
Das Nichtraucherhotel ibis budget Karlsruhe befindet sich nur wenige Minuten von der Innenstadt entfernt und liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A5 und A65.

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ligt slechts enkele kilometers van het centrum van Karlsruhe en het oude stadsdeel is 5 minuten lopen.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ist nur wenige Kilometer vom Karlsruher Zentrum entfernt, bis in die historische Ettlinger Altstadt sind es nur 5 Gehminuten.

Ontbijt en draadloos internet zijn gratis inbegrepen bij een overnachting bij het ibis Styles hotel Karlsruhe Ettlingen en bij elk ibis Styles hotel.
Frühstück und WLAN Zugang sind kostenlose Leistungen des Hotels ibis Styles Karlsruhe Ettlingen. Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel.