Traduction de «ibis is makkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ibis is makkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A3 en A7. Het bevindt zich op slechts 5 km van de handelsbeurs van Valencia en op 8 km van het conferentiecentrum van Valencia.
Das Ibis bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A3 und A7 und liegt nur 5 km von der Messe und 8 km vom Konferenzzentrum von Valencia entfernt.

Winkels, café's en restaurants zijn makkelijk bereikbaar vanaf het Ibis.
Von der Unterkunft gelangen Sie bequem zu Geschäften, Cafés und Restaurants.

Het Ibis Styles Bayonne is makkelijk te bereiken via de snelweg A63.
Sie erreichen das ibis Styles Bayonne leicht von der Autobahn A63 aus.

Alle bezienswaardigheden van Basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit het Ibis Basel Bahnhof, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Alle Sehenswürdigkeiten in Basel erreichen Sie vom Ibis Basel Bahnhof aus zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem.

Het hotel is gunstig gelegen in het stadscentrum Tiexi, naast een winkelcentrum en de grootste meubelmarkt in de omgeving. Het ibis Shenyang Tiexi biedt makkelijk toegang tot vervoer, waaronder de metro en een aantal buslijnen.
Das günstig gelegene Hotel ibis Shenyang Tiexi im Stadtzentrum von Tiexi, direkt neben einem Einkaufszentrum und dem größten Möbelmarkt der Gegend, bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel wie U-Bahn und mehrere Buslinien.

Makkelijk bereikbaar vanaf de N2 en N31: het Ibis Soissons hotel ligt op 1 uur van Parijs en de luchthaven Charles de Gaulle
Leicht zugänglich von der N2 und N31 und 1 Stunde von Paris und dem Flughafen Charles de Gaulle entfernt.

Het ibis budget Dessau Ost ligt 10 minuten van het stadscentrum en is makkelijk te bereiken via de nabijgelegen A9.
Das ibis budget Dessau Ost liegt nur zehn Minuten vom Zentrum entfernt und ist bequem über die nahe Autobahn A9 erreichbar.

Het Ibis Pekanbaru is gunstig gelegen in het zakendistrict en op slechts 10 minuten van de luchthaven. Het Nationaal Museum en het kunstmatige meer Danau Buatan zijn makkelijk bereikbaar.
Hotel Ibis Pekanbaru befindet sich mitten im Geschäftsviertel und ist nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt. Das Nationalmuseum und die Lagune Danau Buatan sind bequem zu erreichen.