Traduction de «ibis hotel porto centro » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel Porto Centro ligt in het historische centrum van Porto, nabij de beroemdste monumenten van de stad en metrostation Bolhão (volg de borden richting R. Fernandes Tomás en neem de eerste straat rechts).
Das Hotel ibis Porto Centro liegt in der Altstadt von Porto, in der Nähe der berühmtesten Sehenswürdigkeiten und der U-Bahn-Station Bolhão (folgen Sie den Schildern Richtung R. Fernandes Tomás, und nehmen Sie die erste rechts).

Het Mercure-hotel Porto Centro beschikt ook over zes kamers voor mindervaliden.
Das Mercure Porto Centro verfügt auch über sechs behindertengerechte Zimmer.

Het Ibis-hotel Porto São João ligt in het centrum van Porto nabij het ziekenhuis van São João.
Das Hotel Ibis Porto São João liegt im Zentrum von Porto, im Universitätsviertel nahe des Krankenhauses São João.

Het ibis-hotel Porto Alegre Aeroporto ligt op 300 m van de internationale luchthaven Salgado Filho en op 13 km van het stadscentrum.
Das ibis Porto Alegre Aeroporto Hotel liegt 300 m vom int. Flughafen Salgado Filho und 13 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het ibis hotel Porto Gaia heeft tevens 3 conferentie- en vergaderzalen.
Das Hotel ibis Porto Gaia verfügt auch über 3 Konferenz- und Tagungsräume.

Het Mercure-hotel Porto Centro heeft ook een aangepaste kamer voor mindervaliden.
Das Mercure Porto Centro verfügt auch über behindertengerechte Zimmer.

Het ibis hotel Bilbao Centro geniet een uitstekende locatie in het hart van deze geweldige stad, op slechts 10 minuten lopen van het Guggenheim museum.
Das ibis Bilbao Centro bietet eine exzellente Lage im Herzen dieser großartigen Stadt, nur 10 Gehminuten vom Guggenheim Museum entfernt.

Het ibis hotel Barcelona Centro Sagrada Familia biedt gasten een ontbijtbuffet en parkeergelegenheid tegen een redelijke prijs.
Damit wird ein angenehmer Aufenthalt gewiss. Das Hotel ibis Barcelona Centro Sagrada Familia bietet seinen Gästen ein Frühstücksbüfett und Parken zum günstigen Preis.

Het ibis hotel Barcelona Centro Sagrada Familia ligt in het hart van Barcelona, dicht bij Gaudí's beroemdste monument.
Das Hotel ibis Barcelona Centro Sagrada Familia befindet sich im Herzen von Barcelona, in der Nähe von Gaudís berühmtestem Monument, unweit der Gebäude La Pedrera und Las Ramblas.

Het ibis hotel Madrid Centro in het hart van de stad is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de beroemde Gran Vía, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de Almudena of musea zoals El Prado, Thyssen en Reina Sofía .
Das ibis Madrid Centro liegt im Herzen der Stadt und ist der perfekte Ausgangspunkt zum Entdecken der berühmten Gran Vía, von Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real, Catedral de La Almudena oder der Museen El Prado, Thyssen und Reina Sofia .