Traduction de «ibis hotel köln frechen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel Köln Frechen ligt aan de stadsgrenzen in het westen van Keulen in Europark Frechen, circa 8 km van de stad Keulen.
Das ibis Hotel Köln Frechen liegt direkt an der westlichen Kölner Stadtgrenze im Europark Frechen, nur ca. 8km von der Kölner City.

Voel u thuis in een moderne omgeving: geniet van ontspannen slapen in het ibis hotel Köln Frechen in één van de nieuwe innovatieve high-tech bedden met een 7 cm dik ibis bovenmatras, super gezellig donzen dekbed en grote, zachte kussens.
Wohlfühl-Komfort auf der Höhe der Zeit: Im ibis Hotel Köln Frechen schlafen Sie besonders erholsam in einem neuen innovativen High-Tech-Bett mit 7 cm dickem ibis Topper, extra kuschliger Decke und großen, flauschigen Kissen.

Direct tegenover het BB Hotel Köln-Frechen ligt een groot winkelcentrum.
Ein großes Einkaufszentrum befindet sich direkt gegenüber dem BB Hotel Köln-Frechen.

De kamers van BB Hotel Köln-Frechen zijn voorzien van airconditioning en hebben een lichte, aangename inrichting en alle moderne faciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer des BB Hotel Köln-Frechen sind hell und einladend eingerichtet und modern ausgestattet.

De bar en receptie van het Ibis Hotel Köln Airport zijn 24 uur per dag geopend.
Die Bar und die Rezeption des Ibis Köln Airport sind 24 Stunden am Tag geöffnet.

Ibis Hotel Köln Am Dom ligt pal naast de kathedraal en het centraal station van Keulen.
Dieses Hotel finden Sie direkt neben dem Kölner Dom und dem Kölner Hauptbahnhof.

De kamers van Ibis Hotel Köln Am Dom beschikken over airconditioning, satelliet-tv en een eigen badkamer met een föhn.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Ibis Köln am Dom verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De belangrijkste trekpleisters van de stad zijn eenvoudig te bereiken dankzij de aantrekkelijke ligging van het ibis-hotel Köln Centrum.
Dank der vorteilhaften Lage unseres ibis Hotels Köln Centrum haben Sie es nicht weit zu den beliebtesten Attraktionen der Stadt.

" Ontbijt en draadloos internet zijn in het ibis Styles-hotel Köln City gratis, evenals in alle andere alle ibis Styles-hotels.
" Frühstück und WLAN-Zugang sind kostenlose Leistungen des Hotels ibis Styles Köln City.

In september 2012 wordt het ibis Styles-hotel Köln City feestelijk geopend en kunnen we u verwelkomen in dit splinternieuwe, moderne en buitengewoon stijlvolle hotel.
Diese Gratisleistungen gelten für jedes ibis Styles Hotel. Ganz neu, ganz frisch und extra stylish: Das ibis Styles Köln City feiert im September 2012 seine Eröffnung - und begrüßt Sie in der Kölner Innenstadt mit erholsamem Komfort, einzigartigem Design und viel Temperament.