Traduction de «ibis honfleur ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Honfleur ligt op iets minder dan 1 km van het centrum en Le Vieux Bassin, en biedt moderne kamers, een 24-uursreceptie, een 24-uursbar met hapjes, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das ibis Honfleur liegt 950 m vom Stadtzentrum und dem Le Vieux Bassin entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption, eine 24-Stunden-Bar mit Snacks, kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Het ibis Honfleur ligt op 2 km van de stranden, en op 17 km van de de steden Trouville en Deauville.
Die Strände erreichen Sie nach 2 km. Das Hotel liegt 17 km von den Städten Trouville und Deauville entfernt.

Het ibis-hotel Honfleur ligt vlak bij het centrum van Honfleur, de vissershaven, de oude haven, de Lieutenance, het Eugène Boudin-museum, Maisons Satie en de zoutpakhuizen.
Das ibis Honfleur Hotel liegt in der Nähe von Stadtzentrum, Fischereihafen, altem Hafen, Lieutenance, Eugène-Boudin-Museum, Maisons Satie und Salzlagerhäuser.

Het ibis Styles Honfleur ligt op minder dan 15 minuten lopen van het strand.
Den Strand erreichen Sie vom ibis Styles Honfleur in weniger als 15 Gehminuten.

Het ibis budget Honfleur Centre ligt in Honfleur, op 400 meter van de oude haven van Honfleur en op 500 meter van het La Forge Museum.
Das ibis budget Honfleur Centre heißt Sie in Honfleur willkommen und liegt 400 m vom alten Hafen von Honfleur sowie 500 m vom Museum La Forge entfernt.

Het ibis budget Honfleur Centre ligt op 280 meter van het toeristische informatiecentrum van Honfleur en op 2 km van de zee.
Diese Unterkunft liegt 280 m von Honfleurs Tourismusbüro und 2 km vom Meer entfernt.

Het ibis Styles Honfleur Centre Historique ligt in Honfleur, op 100 meter van de haven.
Das ibis Styles Honfleur Centre Historique erwartet Sie 100 m vom Hafen entfernt in Honfleur.

Ibis budget Honfleur (voorheen een Etap-hotel) biedt een mooi uitzicht op de Pont de Normandie en ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum, waar u in de oude stad en parken kunt flaneren; ook kunt u in de oude haven gezellig samen eten en drinken.
Das ibis budget de Honfleur (ehem. Etap Hotel) ist nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum entfernt, wo Sie durch die Altstadt oder die öffentlichen Gärten spazieren, sich verköstigen oder mit Ihren Freunden am Vieux Bassin noch ein Gläschen gönnen können.

Het Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage ligt in Villers-sur-Mer, aan de Côte Fleurie en tussen Cabourg, Deauville en Honfleur.
Das Hotel ibis Styles Deauville Villers Plage begrüßt Sie in Villers-sur-Mer an der Côte Fleurie zwischen Cabourg, Deauville und Honfleur.