Vertaling van "ibis budget castelnaudary " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Budget Castelnaudary ligt op slechts 2 minuten rijden van de afrit 21 van de snelweg A61, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das ibis Budget Castelnaudary liegt nur eine 2-minütige Fahrt von der Ausfahrt 21 der Autobahn A61 entfernt und bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein, en het treinstation van Castelnaudary ligt 3,5 kilometer verderop. Het ibis Budget Castelnaudary bevindt zich op 30 minuten rijden van de stad Carcassonne en op 40 minuten rijden van Toulouse.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung und der Bahnhof Castelnaudary ist 3,5 km entfernt. Das ibis Budget Castelnaudary liegt eine 30-minütige Fahrt von Carcassonne und eine 40-minütige Fahrt von Toulouse entfernt..

BOUDON ANNICK, Manager van het ibis budget Castelnaudary, heet u van harte welkom
BOUDON ANNICK, Direktion des ibis budget Castelnaudary, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis budget (voorheen een Etap-hotel) is gelegen aan de rand van Castelnaudary (3 km), dat bekend is vanwege de cassoulet en het Canal du Midi. Het is een ideaal hotel voor toeristen en liefhebbers van gastronomie die de regio Lauragais bezoeken.
Etwas außerhalb von Castelnaudary (3 km entfernt) gelegen und berühmt für sein Cassoulet und den Canal du Midi, ist das ibis budget (ehemals Etap) Hotel eine preisgünstige Unterkunft, die ideal für Touristen und Liebhaber der guten Küche in der Region Lauragais ist.