Traduction de «ibis brest kergaradec ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Brest Kergaradec ligt aan de rand van Brest, aan de weg naar de eilanden van de Finistère en op slechts 4 km van de luchthaven Brest Guipavas.
Das ibis Brest Kergaradec befindet sich am Stadtrand von Brest auf der Route, die zu den Inseln des Finistère führt, und liegt nur 4 km vom Flughafen Brest Guipavas entfernt.

Het hotel Ibis Brest Kergaradec ligt aan de ingang van de stad, in de richting van de îles du Finistère, de Côte des Légendes en het Pays des Abers.
Das Hotel Ibis Brest Kergaradec liegt am Stadtrand in Richtung der Inseln des Finistère, der Nordwestküste (Côte des Légendes), und der Region Pays des Abers.

Het ibis Brest Kergaradec is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de eilanden van Finistère, de Côte des Légendes en het Pays des Abers.
Das Ibis Brest Kergaradec ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge auf die Inseln des Finistère, an die Côte des Légendes und in das Pays des Abers.

Het hotelF1 Brest Kergaradec ligt aan de rand van de stad, richting de eilanden van de Finistère, de kust die beroemd is om zijn legendes en het land van de 'abers', de zeearmen.
Das hotelF1 Brest Kergaradec befindet sich am Rand der Stadt, in Richtung der Finistère-Inseln, der " Küste der Legenden" und der Region Pays des Abers.

Ibis Budget Brest Sud ligt in Plougastel-Daoulas, aan de rand van de stad Brest en op 10 km van Oceanopolis.
Das ibis budget Brest Sud begrüßt Sie in Plougastel-Daoulas an der Ortseinfahrt von Brest, 10 km von Oceanopolis entfernt.

Dit Campanile hotel ligt in Kergaradec, op slechts 5 km van het centrum van Brest.
Das Hotel Campanile begrüßt Sie im Viertel Kergaradec, nur 5 km vom Stadtzentrum von Brest entfernt.

Het ibis Budget Brest Centre Port ligt in de haven van het Bretonse Brest en biedt moderne kamers met een eigen badkamer.
Im Hafen von Brest in der Bretagne begrüßt Sie das ibis Budget Brest Centre Port mit modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Ibis Styles Brest Centre Port ligt naast de haven en op 2 km van het stadscentrum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis, onbeperkt WiFi.
Direkt neben dem Hafen bietet das ibis Styles Brest Centre Port moderne Zimmer mit kostenfreiem, unbegrenzten WLAN.

Dit ibis Hotel in het centrum van Brest ligt in de buurt van het aquarium Oceanopolis en het conferentiecentrum Quartz.
Das ibis Hotel befindet sich im Zentrum von Brest, nahe dem Aquarium Oceanopolis und dem Kongresszentrum Quartz.

Het ibis Budget Rennes Cesson ligt aan de rand van Rennes, bij de afrit van de snelweg van Parijs naar Brest en in de buurt van het stadscentrum en het beursterrein.
Am Stadtrand von Rennes und an der Ausfahrt der Autobahn zwischen Paris nach Brest gelegen, begrüßt Sie das ibis Budget Rennes Cesson in der Nähe der Innenstadt und des Messegeländes.