Traduction de «ib-gästehaus worden aangeraden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het IB-Gästehaus worden aangeraden het IB-Sport-Med centrum naast de deur te bezoeken. Hier vindt u een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte die allemaal tegen een kleine vergoeding kunnen worden gebruikt.
Für eine kleine Gebühr steht Ihnen auch das neben dem IB-Gästehaus liegende IB-Sport-Med-Center zur Verfügung. Dort finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Het IB-Gästehaus ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Stuttgart en biedt dagelijks een ontbijtbuffet en lichte kamers met een flatscreentelevisie. Eigen badkamers met gratis toiletartikelen zijn standaard.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Stuttgarter Innenstadt entfernt begrüßt Sie das IB-Gästehaus. Es erwarten Sie helle Zimmer mit einem Flachbild-TV und ein morgendliches Frühstücksbuffet. Zur Standardausstattung gehören auch private Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten.

IB-Gästehaus ligt op 2,5 km van de Stuttgart TV Tower; de Wilhelma dierentuin en de Botanische Tuin liggen op 5,5 km afstand.
Ein Aufzug ist vorhanden. Das IB-Gästehaus befindet sich 2,5 km vom Stuttgarter Fernsehturm und 5,5 km vom Wilhelma Zoologisch-Botanischen Garten entfernt.