Vertaling van "i-ii zijn ingericht " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Fuente de Piedra II zijn ingericht in sprankelende kleuren en voorzien van grote ramen en tegelvloeren.
Die in lebhaften Farben gestalteten Zimmer im Fuente de Piedra II bestechen durch ihre großen Fenster und ihre gefliesten Böden.

De studio's van het Plaka II zijn ingericht in aardetinten en met zorgvuldig gekozen meubilair, en hebben elk een zithoek en een kitchenette met een eethoek en een koelkast.
Die Studios im Plaka II sind mit ausgewählten Möbeln und in Erdtönen gestaltet.

De appartementen van het Olimar II zijn ingericht met houten meubels.
Die Olimar II Apartments sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Diese typisch balearisch gestalteten Apartments blicken auf den hauseigenen Außenpool - hier genießen Sie in der friedlichen Umgebung von Westmenorca mediterranen Sonnenschein.

De kamers van het Amaru Hostal II zijn op lokale Peruaanse wijze ingericht met gedurfde kleuren.
Die Zimmer im Amaru Hostal II sind mit typisch peruanischem Dekor und in kräftigen Farben gestaltet.

Het Magic View II Agia Anna ligt op slechts 10 meter van het zandstrand van Agia Anna en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met een kitchenette en een eigen balkon.
Das Magic View II Agia Anna liegt nur 10 m vom Sandstrand von Agia Anna entfernt und bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit einer Küchenzeile und einem privaten Balkon.

Elke eenvoudig ingerichte kamer van het Hotel Emperatriz II heeft airconditioning, een flatscreen-tv en een bureau.
Jedes der schlicht eingerichteten und klimatisierten Zimmer im Hotel Emperatriz II verfügt über einen Flachbild-TV und einen Schreibtisch.

De kamers met airconditioning van het Thanh Binh II Hotel zijn ingericht met hardhouten meubelen en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer des Hotels Thanh Binh verfügen über Holzmobiliar und viel natürliches Tageslicht.

De eenvoudige, modern ingerichte appartementen van Apartamentos Nevada I y II zijn uitgerust met een dvd-speler en een slaapbank.
Die Apartamentos Nevada I y II, die durch ihr schlichtes, modernes Dekor bestechen, erwarten Sie alle mit einem DVD-Player und einem Schlafsofa.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van Hotel Arunda II zijn voorzien van tegelvloeren.
Jedes Zimmer im Arunda II ist einfach gestaltet und mit einem Fliesenboden ausgestattet.