Traduction de «i-hotel madrid ligt in ciudad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Eurostarts i-hotel Madrid ligt in Ciudad de la Imagen, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Madrid.
Das i-hotel Madrid in Ciudad de la Imagen befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Madrid entfernt.

De historische stad Segovia, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat, ligt op 30 km van het hotel. Madrid ligt op 100 km afstand. De omgeving is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende, historische Stadt Segovia erreichen Sie nach 30 km. Von Madrid trennen Sie 100 km. Die Gegend können Sie außerdem beim Wandern oder Radfahren erkunden.

Hotel Madrid ligt op slechts 500 meter van de kathedraal van Ciutadella en de historische binnenstad.
Das Hotel Madrid liegt nur 500 m von der Kathedrale Ciutadella und der Altstadt entfernt.

Hotel Madrid ligt in het centrum van Torrevieja en op een korte loopafstand van het strand.
Das Hotel Madrid begrüßt Sie im Stadtzentrum von Torrevieja, einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Hotel Madrid ligt in Cidade Baixa, op 2 km van het centrum van Porto Alegre en op 5 straten van Farroupilha Park.
Das Hotel Madrid liegt in Cidade Baixa, 2 km von Porto Alegre und 5 Blocks vom Farroupilha Park entfernt.

Hotel Madrid ligt op 2,5 km van winkelcentrum Praia Belas en op 7 km van internationale luchthaven Salgado Filho.
Das Madrid Hotel liegt 2,5 km vom Einkaufszentrum Praia Belas und 7 km vom internationalen Flughafen Salgado Filho entfernt.

Hotel Ibis ligt in Ciudad del Río, vlak bij de financiële wijk, winkelcentra, bars en restaurants van Medellín. Het heeft gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Das Hotel Ibis liegt in Ciudad del Río in Medellin, in der Nähe des Bankenviertels, der Einkaufszentren, Bars und Restaurants und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Bar.

Het moderne Hotel Ciudad de Móstoles ligt in de zakelijke wijk van Móstoles. Het centrum van Madrid ligt 22 km verderop en is goed te bereiken.
Das moderne Hotel Ciudad de Móstoles im Geschäftsviertel von Móstoles bietet eine gute Anbindung an das 22 km entfernte Zentrum von Madrid.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Unweit der Calle Atocha und einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Puerta del Sol entfernt begrüßt Sie das Hostal Abadia Madrid. Erkunden Sie von hier aus bequem das Zentrum von Madrid.

Dit hotel in het hart van Madrid ligt aan de Gran Via, een van de belangrijkste wegen van de stad en bekend om zijn winkels en theaters.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Madrid, in der Gran Via, einer der Hauptverkehrsstraßen der Stadt, die für ihre Geschäfte und Theater bekannt ist.