Traduction de «hôtel voltaire » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Voltaire Opéra bevindt zich op 200 meter van de vele restaurants aan het Place Graslin.
Das Hotel liegt 200 m vom Place Graslin entfernt, wo Sie zahlreiche Restaurants finden.

Hôtel Voltaire Opéra verzorgt een continentaal ontbijtbuffet, dat u in de eetkamer of op het terras kunt nuttigen.
Im Hotel Voltaire Opera steht jeden Morgen ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse einnehmen können.

Hôtel Voltaire Opéra ligt in het centrum van Nantes, op 50 meter van het Théâtre Graslin en op 10 minuten lopen van Machines de l'Île.
Das Hotel Voltaire Opera liegt im Zentrum von Nantes, 50 m vom Théâtre Graslin und 10 Gehminuten vom Machines de l'île entfernt.

Hotel Voltaire République ligt op 20 meter van het levendige Place de la République en beschikt over kamers met een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer.
Das Hotel Voltaire République begrüßt Sie nur 20 m von der lebhaften Place de la République entfernt mit Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem Telefon sowie einem eigenen Bad.

De verwarmde kamers in Hotel Voltaire République zijn geluiddicht en voorzien van een bureau.
Die beheizten, schallisolierten Unterkünfte im Hotel Voltaire République erwarten Sie unter anderem mit einem Schreibtisch.

Hotel Voltaire ligt op slechts enkele minuten van het centrum van de stad Rennes en op 1 km van het treinstation.
Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Rennes und 1 km vom Bahnhof entfernt heißt Sie das Hotel Voltaire willkommen.

Hotel Voltaire bevindt zich op 15 minuten lopen van het Stade de la Route de Lorient en op slechts 3,5 km van het Museum voor Schone Kunsten in Rennes.
Das Hotel Voltaire ist nur 15 Gehminuten vom Stade de la Route de Lorient und nur 3,5 km vom Musée des Beaux-Arts de Rennes entfernt.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in de prachtige landelijke omgeving van Ferney Voltaire, dicht bij de Zwitserse grens. Het ligt op slechts 8 km van Genève en op 3 km van het congrescentrum Palexpo.
Dieses Hotel liegt nahe der Schweizer Grenze, in einer privilegierten Lage inmitten der ruhigen, stillen Landschaft, nur 8 km von Genf und 3 km vom Kongresszentrum Palexpo entfernt.

Hotel Campanile Genève- Ferney-Voltaire ligt op 5 minuten rijden van het stadscentrum Ferney-Voltaire en op slechts 10 minuten van Genève.
Mit dem Auto erreichen Sie in nur 5 Minuten das Stadtzentrum von Ferney-Voltaire und in 10 Minuten Genf.

Hotel Le Voltaire ligt in Berck-sur-Mer, op 200 meter van het strand en in de buurt van het voetgangersgebied. Het beschikt over een cocktailbar en een restaurant.
In Berck-sur-Mer bietet Ihnen das 200 m vom Strand entfernte, ganz in der Nähe der Fußgängerzone gelegene Hotel Le Voltaire eine Cocktailbar und ein Restaurant.