Vertaling van "hôtel vila ligt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Vila ligt in Frontignan-la-Peyrade, op 3 km van Sète en op 4 km van de stranden.
Das Hotel Vila empfängt Sie in Frontignan La Peyrade, 3 km von Sète und 4 km von den Stränden entfernt.

Hotel Dom Vilas ligt op slechts 1 km van het expositiecentrum van Braga en op 2 km van het gemeentelijke stadion van Braga.
Das Hotel Dom Vilas liegt nur 300 m vom Ausstellungszentrum Braga und 2 km vom Stadion Braga entfernt.

Hotel Vila Galé Cumbuco ligt in Ceará en op slechts 33 km van de internationale luchthaven van Fortaleza.
Nur 33 km vom Flughafen Fortaleza entfernt begrüßt Sie in Ceará das Hotel Vila Gale Cumbuco.

Hotel Vila Joya ligt naast het strand van Praia de Galé en op minder dan 40 km van de luchthaven Faro.
Das Hotel Vila Joya befindet sich neben dem Strand Praia de Galé und ist weniger als 40 km vom Flughafen Faro entfernt.

Hotel Vila Flora ligt in het centrum van Juodkrante, op minder dan 100 meter afstand van de jachthaven.
Das Hotel Vila Flora befindet sich im Stadtzentrum von Juodkrante, weniger als 100 m vom Jachthafen entfernt.

Col Da La Vila ligt in Penia di Canazei, op 500 meter afstand van het skigebied Ciampac. Dit hotel, in Tiroolse stijl, heeft kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Col Da La Vila in Penia di Canazei empfängt Sie nur 500 m vom Skigebiet Ciampac entfernt.

Hotel Vila Monte Resort ligt op minder dan 25 minuten rijden van de luchthaven Far en het park Ria Formosa.
Unter anderem stehen Fisch von lokalen Märkten und Früchte und Kräuter aus den hoteleigenen Gärten auf der Karte. Vom Hotel Vila Monte Resort erreichen Sie den Flughafen von Faro und den Park Ria Formosa in weniger als 25 Autominuten.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
Vom Speiseraum genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Pool. Am Außenpool laden gepolsterte Sitzecken mit Blick auf den Fluss Douro zum Verweilen ein. Der hochmoderne, umfassend ausgestattete Fitnessbereich mit Kardiogeräten sorgt dafür, dass Sie während Ihres Aufenthaltes in Form bleiben. Das Hotel Yeatman genießt eine ideale Lage in Vila Nova De Gaia, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof General Torres und 10 Minuten vom Ufer des Douro entfernt.

Het kleine en modern ingerichte hotel Vila De La Mar Spa ligt in het centrum van Saintes-Maries-de-la-Mer en op 100 meter van het strand.
Die Vila De La Mar Spa ist ein kleines Hotel mit einem modernen Design. Sie wohnen im Zentrum von Saintes-Maries-de-la-Mer, 100 m vom Strand entfernt.

Hotel Vila Sikaa ligt in een door de UNESCO beschermd gebouw op het eiland Ciovo. Het biedt uitzicht op zee en op het historische centrum van Trogir, dat op slechts 150 meter afstand ligt.
Die Vila Sikaa befindet sich einem UNESCO-geschützten Gebäude auf der Insel Ciovo und bietet einen Blick auf das Meer und die Altstadt von Trogir in 150 m Entfernung.