Vertaling van "hôtel suisse zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hôtel Suisse zijn uitgerust met een eigen badkamer, een tv en een telefoon.
Die Zimmer im Hotel Suisse sind mit einem eigenen Bad, einem TV und Telefon ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Suisse zijn uitgerust met alle mogelijke moderne faciliteiten en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit allen modernen Einrichtungen ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers van het Chalet Suisse zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, een minibar en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer im Chalet Suisse sind mit Klimaanlage, Heizung, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Hotel Suisse SA ligt op een eersteklas locatie tegenover het centraal station van Genève, en biedt aangename en stijlvol ingerichte kamers met een ruime, goed uitgeruste badkamer.
Das Hotel Suisse SA begrüßt Sie in erstklassiger Lage gegenüber dem Genfer Hauptbahnhof. Freuen Sie sich auf angenehm und geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einem geräumigen, gut ausgestatteten Bad.

La Suisse Hotel biedt goed uitgeruste accommodatie op 2 minuten lopen van het strand van Nha Trang.
Das La Suisse Hotel befindet sich 2 Gehminuten vom Strand Nha Trang entfernt und verfügt über gut ausgestattete Unterkünfte.

Hotel Suisse heeft betaalbare accommodatie op een fantastische locatie, direct aan het Comomeer.
Das Hotel Suisse mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis besticht durch seine beeindruckende Lage direkt am Comer See.

Hotel Suisse ligt in het dal van Poschiavo en biedt traditionele kamers met een minibar, satelliet-tv en een haardroger.
Im Tal von Poschiavo erwartet Sie das Hotel Suisse. Freuen Sie sich auf traditionelle Zimmer mit einer Minibar, Sat-TV und einem Haartrockner.

Hotel Suisse SA ligt op net iets meer dan 100 meter van de oever van het meer, en op ongeveer 15 minuten van de internationale luchthaven, het expositiecentrum Palexpo en het internationale conferentiecentrum.
Das Hotel Suisse SA ist nur etwa 100 m vom Seeufer entfernt. Vom internationalen Flughafen, der Messe Palexpo und dem internationalen Konferenzzentrum trennen Sie rund 15 Minuten.

Alle kamers in het Grand Hôtel Suisse Majestic zijn gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht over de stad, het meer en de bergen.
Die renovierten Zimmer des Grand Hôtels Suisse Majestic sind mit Holzböden ausgestattet und bieten einen schönen Blick über die Stadt, den See und die Berge.

Het Grand Hôtel Suisse Majestic is tot in mei 2010 volledig gerenoveerd. Het is een typisch belle-époquehotel in het hart van Montreux, aan de oever van het meer van Genève.
Das im Mai 2010 renovierte Belle-Epoque-Hotel empfängt Sie im Herzen von Montreux am Ufer des Genfer Sees.