Vertaling van "hôtel sous la croix " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Sous la Croix bevindt zich op minder dan 10 km van het maritieme park Saguenay.
Das Sous la Croix trennen 9,5 km vom Meerespark Saguenay-Saint-Laurent.

Hôtel Sous la Croix is in de zomer geopend en biedt een pendeldienst.
Das Sous la Croix Hôtel, das während der Sommersaison geöffnet ist, bietet einen Shuttleservice.

De individueel ingerichte kamers van Hôtel Sous la Croix zijn uitgerust met hardhouten vloeren, kabel-tv, een wekkerradio en een eigen badkamer.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hôtel Sous la Croix sind mit Holzböden, Kabel-TV und einem Radiowecker ausgestattet.

Het hotel-restaurant La Croix D'or biedt ruime en comfortabele accommodatie.
Das Hotel-Restaurant La Croix D'or bietet geräumige und komfortable Unterkünfte.

Alle kamers in het Kyriad Hotel Lyon Centre Croix Rousse zijn voorzien van geluidsisolatie, airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Die schallisolierten Zimmer im Kyriad Hotel Lyon Centre Croix Rousse sind mit Klimaanlage, Flachbild-TV mit Satellitenempfang und Kaffee-/Teekocher ausgestattet.

Hotel de la Croix Rousse ligt op slechts 100 meter van metrostation Croix-Rousse (lijn C). Aan de overkant van de rivier ligt het Parc de la Tête d'Or (Park het Gouden Hoofd).
Das Hôtel de la Croix Rousse liegt nur 100 m vom U-Bahnhof Croix-Rousse (Linie C) entfernt. Auf der anderen Flussseite befindet sich der Parc de la Tête d'Or (" Park des goldenen Kopfes" ).

Hôtel de la Croix Rousse ligt in de wijk Les Canuts in het centrum van Lyon. Het biedt kamers met eigen badkamer, tv en gratis WiFi.
Zimmer mit eigenem Bad, einem TV und kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Hôtel de la Croix Rousse im zentralen Lyoner Stadtteil Les Canuts.

Een pendeldienst is op verzoek beschikbaar. Voor Hôtel Restaurant La Croix Verte is gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Ein Shuttleservice kann angefordert werden und kostenfreie Parkplätze stehen vor dem Hôtel Restaurant La Croix Verte zur Verfügung.

Hôtel Restaurant La Croix Verte ligt in het dorp Vich. In het restaurant worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd en visspecialiteiten.
Das Hôtel Restaurant La Croix Verte liegt im Dorf Vich und erwartet Sie mit einem Restaurant, das Sie mit Schweizer und internationaler Küche sowie Fischspezialitäten verwöhnt.

Hotel de la Croix Fédérale wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Leukerbad, naast de Leukerbad Therme en op slechts 5 minuten lopen van de Torrentbahnen-skiliften.
Im Herzen von Leukerbad begrüßt Sie das familiengeführte Hotel de la Croix Fédérale neben dem Thermalbad Leukerbad und nur 5 Gehminuten von den Torrentbahnen entfernt.