Vertaling van "hôtel sophie " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Sophie Germain is vernoemd naar de 18e-eeuwse wiskundige en ligt op 1 minuut lopen van metrostation Mouton-Duvernet.
Das Hôtel Sophie Germain trägt den Namen der berühmten Mathematikerin aus dem 18. Jahrhundert. Nur 1 Minute laufen Sie vom Hotel zum U-Bahnhof Mouton-Duvernet.

Hotel Sophie Germain biedt 33 kamers aan voor je romantische vakantie .
Hotel Sophie Germain bietet 33 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Hotel Sophie ligt op 200 meter van het meer Lipkusz en op 50 meter van de dichtstbijzijnde winkel.
Das Hotel Sophie liegt 200 m vom See Lipkusz und 50 m vom nächsten Geschäft entfernt.

Hotel Sophie ligt in een groene, rustige omgeving, op slechts 200 meter van het strand aan het meer.
Das Hotel Sophie liegt in einer grünen, ruhigen Gegend, nur 200 m vom Strand am See entfernt.

Een minibar en een lcd-televisie met satellietkanalen zijn enkele van de andere faciliteiten in de kamers van Hotel Sophie Germain.
Zur Zimmerausstattung im Hôtel Sophie Germain gehören eine Minibar und ein LCD-TV mit Sat-Anschluss.

Hotel Miss Sophie's heeft een modern design en biedt persoonlijke service. Het beschikt over een 24-uursreceptie en een keuken voor gasten die niet in een appartement verblijven.
Das Hotel Miss Sophie empfängt Sie im modernen Design und mit persönlichem Service, einer Gemeinschaftsküche, wenn Sie nicht in einem Apartment wohnen, sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie is een rookvrij etablissement met rolstoeltoegankelijke openbare ruimtes en vele kamers, gecombineerd met een gezellige en vriendelijke sfeer.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie ist ein Nichtraucherhotel und bietet barrierefreien Zugang zu allen öffentlichen Bereichen und vielen Zimmern.

Hotel-Restaurant Anne-Sophie biedt een speciaal concept waarbij mensen met en zonder een lichamelijke beperking hand in hand werken.
Das Hotel-Restaurant Anne-Sophie bietet behinderten und nicht-behinderten Menschen die Möglichkeit, Hand in Hand zusammenzuarbeiten.

Het hotel beschikt ook over een restaurant in bistrostijl, een bar, en de nieuwe kookschool van Anne-Sophie Pic, Scook.
Das Hotel verfügt des Weiteren über ein Restaurant im Bistrostil, eine Bar und Anne-Sophie Pics neue Kochschule Scook.

Sophie ROBERT, Manager van het Hotel Mercure Bordeaux Château Chartrons, heet u van harte welkom
Sophie ROBERT, Direktion des Mercure Bordeaux Château Chartrons Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.