Traduction de «hôtel reine » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Reine D'Azur ligt op 35 km van de luchthaven Nice Côte d'Azur en op 15 minuten rijden van Monte Carlo.
Das Hotel Reine d'Azur ist 35 km vom Flughafen Nizza-Côte d'Azur und 15 Fahrminuten von Monte Carlo entfernt.

Hôtel Reine D'Azur ligt aan het strand en vlak bij de Italiaanse grens, tussen Menton en Monaco.
Zwischen Menton und Monaco, gleich gegenüber vom Strand und in der Nähe der italienischen Grenze, heißt Sie das Hôtel Reine d'Azur willkommen.

Hotel Reine Mathilde ligt in de middeleeuwse wijk van Bayeux, op slechts 300 meter van het Tapijtmuseum.
Das Hotel Reine Mathilde befindet sich im mittelalterlichen Viertel, nur 300 m vom Musée de la Tapisserie de Bayeux entfernt.

De kamers van Hôtel Reine D'Azur zijn verdeeld over 2 gebouwen en uitgerust met een televisie.
Die Zimmer im Reine d'Azur sind über 2 Gebäude verteilt und mit einem TV ausgestattet.

Hotel Reine Victoria is ingericht in de klassieke stijl van de late 19e eeuw en ligt op slechts 100 meter van de skiliften in Sankt Moritz Bad.
Das Hotel Reine Victoria, ein Gebäude im klassischen Stil des späten 19. Jahrhunderts, erwartet Sie in St. Moritz-Bad nur 100 m von den Skiliften entfernt.

Hotel Reine Victoria beschikt over een skiopslag en verhuurt skibenodigdheden.
Zu den Einrichtungen des Reine Victoria gehören auch eine Skiaufbewahrung und ein Verleih für Skiausrüstung.

Grand Hotel Reine Amélie heeft een bar en een restaurant, dat traditionele streekgerechten serveert.
Das Grand Hotel Reine Amélie verfügt über eine Bar und das Restaurant serviert traditionelle und regionale Küche.

Grand Hotel Reine ligt in Amélie-les-Bains, op slechts 300 meter van het stadscentrum, en het is omringd door bergen. De Spaanse grens is 25 km verderop.
Das von Bergen umgebene Grand Hotel Reine begrüßt Sie in Amélie-les-Bains, nur 300 m vom Stadtzentrum und 25 km von der spanischen Grenze entfernt.

Het hotel La Reine des Alpes ligt in het centrum van Morgins, op slechts 50 meter van de kabelbaan naar het skigebied Portes du Soleil.
Das La Reine des Alpes Hotel befindet sich im Zentrum von Morgins, nur 50 m von der Seilbahn zum Skigebiet Portes du Soleil entfernt.

Het Hotel Villa Rein biedt persoonlijke service en gastvrijheid.
Die Mitarbeiter der Villa Rein sorgen mit aufmerksamem Service und persönlicher Gastfreundschaft für eine einladende Atmosphäre.