Traduction de «hôtel real wordt door » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Real wordt door een familie beheerd en ligt In het hart van het oude centrum van Nyon en aan de oever van het Meer van Genève. Het beschikt over een interieur in mediterrane stijl en u vindt er Le Grand Café Restaurant, dat van een zomerterras voorzien is.
Im Herzen der Altstadt von Nyon und am Ufer des Genfer Sees begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Real. Freuen Sie sich auf eine mediterrane Einrichtung und das Le Grand Café Restaurant mit einer Sommerterrasse.

De kamers van Hotel Real de Illescas zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer im Hotel Real de Illescas sind einfach eingerichtet und besitzen Sat-TV sowie eine Minibar.

Het charmante Hotel Real ligt in Illescas in de provincie Toledo, op ongeveer 30 km van Madrid.
Das charmante Hotel Real in Illescas in der Provinz Toledo begrüßt Sie etwa 30 km von Madrid entfernt.

Hotel Real Alameda is gevestigd in het historische centrum van Querétaro en heeft onder meer een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Hotel Real Alameda begrüßt Sie in der Altstadt von Querétaro und verfügt über einen Außenpool, einen Fitnessraum und kostenfreies WLAN.

Hotel Real Azteca heeft een centrale ligging in Chetumal, naast het Mayacultuur Museum van de stad en op 200 meter van de markt.
Das Hotel Real Azteca liegt zentral in Chetumal, neben dem Museum für Mayakultur und 200 Meter vom Markt der Stadt entfernt.

Hotel Reale ligt in het historische centrum van Orvieto, op slechts 10 minuten rijden van het treinstation van de stad.
Das Hotel Reale befindet sich im historischen Zentrum von Orvieto, nur 10 Minuten Fahrt vom Bahnhof der Stadt entfernt.

De kamers van Hotel Real Monasterio de San Zoilo kijken uit op de prachtige tuinen.
In den Zimmern des Hotel Real Monasterio de San Zoilo blicken Sie auf wunderschöne Gärten.

Hotel Real Park biedt gratis parkeergelegenheid en gratis fietsverhuur.
Im Hotel Real Park nutzen Sie die Parkplätze sowie den Fahrradverleih kostenfrei.

Het elegante Hotel Real Intercontinental Tegucigalpa bevindt zich in de financiële en uitgaanswijk van Tegucigalpa.
Das elegante Hotel Real Intercontinental Tegucigalpa empfängt Sie im Finanz- und Unterhaltungsviertel von Tegucigalpa.

Hotel Reale ligt op 30 minuten rijden van Bolsena.
Das Hotel Reale befindet sich 30 Fahrminuten von Bolsena entfernt.