Traduction de «hôtel paris la villette ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Paris La Villette ligt in Parijs, op 15 minuten lopen van het Parc de la Villette.
Das Hotel Paris La Villette begrüßt Sie in Paris, einen 15-minütigen Spaziergang vom Parc de la Villette entfernt.

Het Forest Hill Paris la Villette ligt op 50 meter van het metrostation Porte de la Villette. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar de Opera Garnier en het Louvre.
Von dem nur 50 m entfernten U-Bahnhof Porte de la Villette gelangen Sie direkt zur Opera Garnier und zum Louvre.

Het 3-sterrenhotel Forest Hill Paris la Villette ligt tegenover de Cité des Sciences et de l'Industrie (wetenschappelijk museum) en op slechts 120 meter van het Canal de l'Ourcq.
Gegenüber von der Cité des Sciences et de l'Industrie (Wissenschaftsmuseum) begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 120 m vom Canal de l'Ourcq entfernt.

Het restaurant Hippopotamus van het Hôtel Paris la Villette serveert de hele dag maaltijden.
Das Restaurant Hippopotamus im Hôtel Paris la Villette serviert den ganzen Tag über Mahlzeiten.

Alle kamers van het Hôtel Paris La Villette zijn bereikbaar met een lift en u kunt 7 dagen per week profiteren van een 24-uursreceptie.
Alle Zimmer im Hôtel Paris La Villette sind mit dem Fahrstuhl erreichbar. Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch die rund um die Uhr geöffnete Rezeption bei.

Hotel Paris Louis Blanc ligt in het hart van Parijs, op slechts 2 minuten lopen van het Canal Saint Martin, en het biedt een terras, een 24-uursreceptie en een conciërgeservice.
Das Hotel Paris Louis Blanc liegt im Herzen von Paris und ist nur 2 Gehminuten vom Canal Saint-Martin entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Concierge-Service.

Het Comfort Hotel Paris La Fayette ligt op een paar minuten van de treinstations Gare du Nord (Thalys en Eurostar) en Gare de l'Est.
Das Comfort Hotel Paris La Fayette liegt nur wenige Minuten von den Bahnhöfen Gare du Nord (Thalys und Eurostar) und Gare de l'Est entfernt.

Paris Villette ligt op slechts 3 minuten rijden van de Boulevard Péripherique. Dit 2-sterrenhotel heeft een 24-uursreceptie met gratis toegang tot een computer en internet.
Nur 3 Fahrminuten vom Boulevard Péripherique entfernt erwartet Sie in diesem 2-Sterne-Hotel eine 24-Stunden-Rezeption mit kostenlosem Computer- und Internetzugang.

Paris on Water ligt op 900 meter van het Buttes Chaumont Parc. Het is gevestigd in Parijs bij het Bassin de la Villette.
In Paris, direkt am Bassin de la Villette und nur 900 m vom Parc Buttes Chaumont entfernt, heißt Sie das Paris on Water willkommen.

Ibis Paris La Villette Cité des Sciences ligt aan de rand van het Canal de l'Ourcq en op 400 meter van de Cité des Sciences. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een internationaal restaurant en een bar.
Am Rande des Canal de l'Ourq und nur 400 m entfernt von der Cité des Sciences erwartet Sie das ibis Paris La Villette Cité des Sciences mit einer 24-Stunden-Rezeption, einer Bar und einem Restaurant, in dem internationale Küche serviert wird.