Traduction de «hôtel occitan » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Occitan ligt in La Destrousse in de Provence, op slechts 25 minuten rijden van Marseille en Aix-en-Provence.
Das Hôtel Occitan begrüßt Sie in La Destrousse in der Provence, nur 25 Fahrminuten von Marseille und Aix-en-Provence entfernt.

Hôtel Occitan verzorgt elke dag een continentaal ontbijt met verse zoete deegwaren, warme dranken en vruchtensappen.
Morgens wird im Hotel Occitan ein kontinentales Frühstück mit frischen Backwaren, Heißgetränken und Obstsäften serviert.

Welkom bij LOGIS L'Occitan! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Castres, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Willkommen bei LOGIS L'Occitan! Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Castres im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Het hotel bevindt zich dicht bij een restaurant. Er is gratis privéparkeergelegenheid op het eigen terrein. Hotel l'Occitan ligt op 27 km van Albi.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Das Hotel l'Occitan liegt 27 km von Albi entfernt.

Naast de uitzonderlijke ligging van het hotel op Kauna'oa Beach, kunnen gasten ook genieten van 13 tennisbanen, L'Occitane badproducten en luxe beddengoed van Frette.
Neben der außergewöhnlichen Lage am Kauna'oa Beach genießen Sie 13 Tennisplätze am Hotel, Pflegeprodukte von L'Occitane und luxuriöse Bettwäsche von Frette.

De kamers van L'Hotel Porto Bay São Paulo zijn stijlvol ingericht en voorzien van gratis WiFi, kabel-tv, een bureau en een eigen badkamer met producten van L'Occitane.
Die Zimmer im L'Hotel Porto Bay São Paulo sind elegant gestaltet und bieten Ihnen kostenfreies WLAN, Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten von L'Occitane.

De kamers van het Billini Hotel zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, een koffiezetapparaat en gratis toiletartikelen van L'Occitane en Provence®.
Ein Flachbild-TV, eine Minibar und eine Kaffeemaschine sowie kostenlose Pflegeprodukte von L'Occitane en Provence® gehören in allen Zimmern des Billini Hotels zum Standard.