Traduction de «hôtel nuit et jour ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Nuit et Jour ligt in een bloemenrijk park, op 1 km van de haven en het schilderachtige stadje Cancale. Het hotel heeft een spa, een sauna, een zwembad en een fitnessruimte.
In einem Park mit Blumen und nur 1 km vom Hafen und der malerischen Hafenstadt Cancale entfernt empfängt Sie das Hotel Nuit et Jour. Ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Pool und ein Fitnessbereich gehören zum Angebot.

Het Motel Nuit et Jour ligt in Pléneuf-Val-André, op 5 minuten lopen van het strand.
Das Motel Nuit et Jour in Pléneuf Saint-André befindet sich 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hôtel Nuit et Jour biedt gratis WiFi, gratis eigen parkeergelegenheid en een kinderspeelplaats.
Profitieren Sie im Hotel Nuit et Jour außerdem von kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätze und einem Kinderspielplatz.

Vanaf het hotel bent u zo op de N74 en de A31. Het treinstation Gare de Nuits-Saint-Georges ligt op minder dan 3 km afstand.
Sie gelangen schnell zu den Autobahnen N74 und A31 und der Bahnhof Gare de Nuits-Saint-Georges liegt weniger als 3 km entfernt.

Hotel Mille Et Une Nuits D'aubrac ligt in het dorp Lacalm in de Franse regio Aveyron.
Dieses Hotel befindet sich im Dorf von Lacalm in der französischen Region Aveyron.

Hotel Mille Et Une Nuits D'aubrac ligt op de belangrijkste weg tussen Clermont-Ferrand en Toulouse.
Das Hotel Mille Et Une Nuits d'Aubrac liegt an der Hauptstraße zwischen Clermont-Ferrand und Toulouse.

Het Jour et Nuit ligt in de tuin, op slechts 2 km van de Torgnon skipistes, en biedt 2 gemeubileerde terrassen, een gastronomisch restaurant en kamers met een uitzicht op de bergen en een balkon.
Die Unterkunft Jour Et Nuit begrüßt Sie in ihrem Garten, nur 2 km von den Skipisten von Torgnon entfernt und bietet ein Gourmetrestaurant, 2 möblierte Terrassen und Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick.

Het bed breakfast Nuit d'un Jour ligt tussen Lyon en Macon, op slechts 3 minuten van de A6.
Zwischen Lyon und Macon begrüßt Sie dieses nur 3 Minuten von der Autobahn A6 entfernte Bed Breakfast.

Le Jour et la Nuit heeft een gratis privéparkeerplaats. Het pand ligt op 25 km van het treinstation van Orange en op 40 km van Avignon.
Den Privatparkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei und zum Bahnhof Orange gelangen Sie nach 25 km. Besuchen Sie auch das 40 km von der Unterkunft entfernte Avignon.

Het Eco Nuit ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Guérande en is een 100% natuurlijk hotel met een lage impact op het milieu.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Guérande entfernt begrüßt Sie das Eco Nuit Hotel. Das Haus wurde zu 100% aus natürlichen Materialien erbaut und zeichnet sich durch seine geringe Umweltbelastung aus.