Vertaling van "hôtel l’orée " (Nederlands → Duits) :

Hotel L'Orée du Château bevindt zich in Roussillon en is omringd met een park met eeuwenoude bomen en bamboeplanten.
Das Hotel L'Oree du Chateau in Roussillon ist von einem Park mit jahrhundertealten Bäumen und Bambuspflanzen umgeben.

Hotel L'Oree des Châteaux verwelkomt u in een groene omgeving met een stuwmeer en ligt halverwege Chambord, Cheverny en Blois, en dicht bij fiets- en wandelpaden in het bos van Chambord.
Das Hotel L'Orée des Châteaux heißt Sie in grüner Umgebung mit einem künstlichen See auf halbem Wege zwischen Chambord, Cheverny und Blois willkommen, nahe den Rad- und Wanderwegen im Wald Chambord.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Best Western Hotel L'Oree behoren een hamam, een sauna, een binnenzwembad en schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
Das Spa des Best Western L'Oree umfasst ein Hamam, eine Sauna sowie einen Innenpool.

Hotel L'Orée des Bois ligt in La Breille-les-Pins, op 17 km van Saumur.
Das Hotel L'Orée du Bois begrüßt Sie in La Breille Les Pins und befindet sich 17 km von Saumur entfernt.

Het Hôtel L'Orée du Bois ligt op 750 meter hoogte, aan het meer van Longemer, en beschikt over gratis privéparkeergelegenheid, een bar en een restaurant.
Das L'Oree du Bois begrüßt Sie auf einer Höhe von 750 m am Gletschersee Lac de Longemer mit einer Bar und einem Restaurant. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf Privatparkplätzen ab.

De kamers van het Hôtel L'Orée du Bois zijn voorzien van een eigen badkamer en een televisie.
Die Zimmer im Hôtel L'Orée du Bois erwarten Sie mit einem eigenen Bad und einem TV.

Hotel L'Oree du Parc is een 19e-eeuws herenhuis met een park van 2200 m², en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Romans-sur-Isère.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem 2200 m² großen Park empfängt Sie das Hotel L'Orée du Parc nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Romans-sur-Isère entfernt.

Colmar en de snelweg A35 liggen op 1 uur rijden van het Hôtel L'Orée du Bois.
Colmar und die Autobahn A35 erreichen Sie vom Hôtel L'Orée du Bois aus nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Hotel L'oree des Vignes beschikt over kamers met airconditioning verdeeld over 2 gebouwen, een derde gebouw wordt gebruikt voor recepties en speciale evenementen.
Das Hotel L'Orée des Vignes bietet klimatisierte Zimmer in 2 Gebäuden sowie ein weiteres Gebäude für Empfänge und spezielle Veranstaltungen.

Het rustige Hotel L'oree des Vignes ligt in Bourgondië tussen Beaune en Dijon.
Das ruhige Hotel L'Orée des Vignes befindet sich in Burgund zwischen Beaune und Dijon.