Traduction de «hôtel lido » (Néerlandais → Allemand) :

Appart'Hôtel Lido ligt aan de oever van het meer van Gérardmer en biedt een panoramisch uitzicht op het water.
Am Ufer des Lac de Gérardmer empfängt Sie das Appart-Hôtel Lido mit einem Panoramablick auf das Wasser, einer Sauna und einem hoteleigenen Strand am See.

Hôtel Lido Beach heeft een ideale ligging direct aan de zee in Hyères.
In idealer Lage in Hyères direkt am Meer begrüßt Sie das Hôtel Lido Beach.

Appart'Hôtel Lido heeft een panoramisch restaurant, waar seizoensgebonden, traditionele gerechten worden geserveerd.
Im Panoramarestaurant der Résidence Lido genießen Sie traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten.

Tot de faciliteiten van Appart'Hôtel Lido behoren een sauna, een lounge en ook een skiopbergruimte en een fietsenstalling.
Für Entspannung sorgen in der Residenz Lido eine Sauna und ein Loungebereich.

Hotel Lido degli Scogli ligt aan het strand, tegenover zijn eigen privéstrand en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Das Hotel Lido degli Scogli liegt direkt an der Strandpromenade und gegenüber dem eigenen Privatstrand. Es bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Hotel Lido - Beach and Palace ligt direct aan de oevers van het meer van Bolsena. Dit 4-sterrenhotel bestaat uit 2 woningen.
Direkt am Ufer des Lago di Bolsena erwartet Sie das Hotel Lido - Beach and Palace, ein 4-Sterne-Komplex mit 2 Gebäuden.

Het Villaggio Hotel Lido San Giuseppe heeft een eigen baai en een groot zandstrand aan de kust van Calabrië, op 1,5 km van het treinstation van Briatico.
Eine eigene private Bucht und einen weitläufigen Sandstrand bietet das Villaggio Hotel Lido San Giuseppe an der Küste von Kalabrien, 1,5 km vom Bahnhof Briatico entfernt.

Hotel Lido ligt op 15 minuten rijden van Triëst en slechts 4 km van de Sloveense grens.
Das Hotel Lido trennt eine 15-minütige Fahrt von Triest. Es ist nur 4 km von der slowenischen Grenze entfernt.

Hotel Lido Degli Spagnoli ligt net buiten het centrum van Portoscuso, vlak bij de zee aan de kust van Sardinië. Het heeft lichte, ruime kamers met een balkon met uitzicht op zee en een buitenzwembad.
Das Hotel Lido Degli Spagnoli erwartet Sie etwas außerhalb des Zentrums von Portoscuso. Sie wohnen in hellen, geräumigen Zimmern, die jeweils über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Hotel Lido - Beach and Palace is uitgerust met gratis, eigen parkeergelegenheid en ruime zalen voor feesten en conferenties.
Das Hotel Lido - Beach and Palace verfügt über einen kostenlosen, privaten Parkplatz und großzügige Räumlichkeiten für Bankette und Konferenzen.