Vertaling van "hôtel les calanques " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Les Calanques ligt aan de Franse Rivièra, tussen Cannes en Saint-Tropez.
Lassen Sie sich hier genau zwischen Cannes und Saint-Tropez an der Französischen Riviera verwöhnen.

Hôtel Les Calanques bevindt zich vlak bij zee. U kunt hier heerlijk ontspannen in de schaduw van palm- en pijnbomen.
Nur wenige Schritte vom Meer entfernt eignet sich das Hotel Les Calanques hervorragend, um im Schatten der Pinien und Palmen zu entspannen.

Hôtel Les Calanques biedt eigen, rechtstreekse toegang tot de rotsachtige stranden.
Profitieren Sie von einem eigenen direkten Zugang zu den felsigen Stränden.

Het restaurant van Hotel La Calanque serveert traditionele Franse gerechten bereid met lokale producten.
Im Restaurant des Hotel La Calanque genießen Sie traditionelle französische Küche aus lokalen Produkten.

Het luxe Pierre Vacances Premium Les Calanques des Issambres ligt op een van de beroemdste plaatsen van de Franse Rivièra, vlak bij Sainte-Maxime en Saint-Tropez. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met zeewater en biedt appartementen met airconditioning op het westen of het zuiden.
An einem der berühmtesten Orte der französischen Riviera, in der Nähe von Sainte-Maxime und Saint-Tropez, bietet die luxuriöse Unterkunft nach Westen oder Süden ausgerichtete klimatisierte Apartments und einen Außenpool mit Meerwasser.

Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 4 km van het centrum van Marseille, op 100 meter van het Museum van Moderne Kunst van Marseille en op 1 km van het strand Pointe Rouge en Parc Borély.
Inmitten einer üppig grünen Umgebung begrüßt Sie das Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques, 100 m vom Museum für zeitgenössische Kunst von Marseille und 1 km vom Strand Pointe Rouge und dem Parc Borély entfernt.

Dit hotel bevindt zich op 1 km van de renbaan en golfbaan Borély, op 1,8 km van het Prado-strand, op 3 km van het Massif des Calanques en op 4,5 km van het treinstation en de oude haven van Marseille. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel befindet sich 1 km vom Parc Borély mit einer Pferderennbahn und einem Golfplatz, 1,8 km vom Strand Prado, 3 km vom Massif des Calanques und 4,5 km vom Bahnhof und dem alten Hafen von Marseille entfernt.

Het Beach hotel ligt op slechts 2 km afstand van de stranden Calanque des Eaux Salées en Calanque du Cap Rousset.
Das Beach Hotel liegt nur 2 km von der Bucht Calanque des Eaux Salées und der Bucht Calanque du Cap Rousset entfernt.

Het hotel is gunstig gelegen voor dagtochten naar verschillende bezienswaardige plaatsen, zoals Aix-en-Provence, Avignon, Cassis, de Calanques en de eilanden.
Das Hotel ist günstig gelegen, wenn Sie kulturelle Stätten wie Aix-en-Provence, Avignon, Cassis, die Calanques und die Inseln besuchen möchten.

Hôtel 96 bevindt zich aan de rand van het Nationaal Park Calanques.
Das Hôtel 96 liegt am Rande des Nationalparks Calanques.