Traduction de «hôtel le soleil serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Hôtel Le Soleil serveert traditionele gerechten in de eetzaal met open haard.
Das Restaurant im Hotel du Soleil serviert traditionelle Küche in seinem mit einem Kamin ausgestatteten Esszimmer.

Het restaurant van La Bastide Du Soleil serveert traditionele Franse gerechten.
Traditionelle Speisen genießen Sie im Restaurant im La Bastide Du Soleil.

Het restaurant van Villa Soleil serveert het ontbijt en Marokkaanse en westerse gerechten. U kunt hiervan genieten op de patio en op de binnenplaats met palmbomen.Er is ook een Marokkaanse lounge op de penthouse verdieping met balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Villa Soleil verfügt über ein Restaurant, das Ihnen marokkanische und westliche Küche sowie Frühstück serviert. Die Mahlzeiten können auf der hoteleigenen Terrasse und dem Innenhof unter Palmen genossen werden.Zudem erwartet Sie eine marokkanische Lounge auf der Penthouse-Etage, die durch einen Balkon und Meerblick besticht.

La Cuisine du Soleil serveert wereldgerechten die bereid worden van verse, lokale ingrediënten.
Das La Cuisine du Soleil serviert Ihnen internationale Küche aus frischen regionalen Zutaten.

Restaurant Soleil serveert gerechten uit Californië.
Das Restaurant Soleil serviert Ihnen kalifornische Küche.

Restaurant Soleil serveert Californische gerechten, geïnspireerd op de mediterranée.
Das Restaurant Soleil in der Unterkunft serviert Ihnen kalifornische Gerichte, inspiriert von mediterraner Küche.

Hôtel au Soleil d'Or ligt aan de rand van de Morvan, op 2 km van Avallon langs de weg naar Vézelay. Het biedt accommodatie voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Das Hotel au Soleil d'Or begrüßt Sie am Fuß des Granitmassivs Morvan, 2 km von Avallon entfernt an der Straße nach Vézelay.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Het Hotel du Soleil ligt in het hart van Camargue, op slechts 4 km van Arles.
Das Hotel du Soleil liegt im Herzen der Camargue, nur 4 km von Arles entfernt.

Logis Hotel Gai Soleil ligt in een groot park, midden in het dorp Samoëns in de Franse Alpen.
Das Logis Gai Soleil in den französischen Alpen liegt in einem weitläufigen Park im Dorfzentrum von Samoëns.