Traduction de «hôtel le saint cirq ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Saint Cirq ligt in het hart van het natuurpark Causses du Quercy en tegenover St. Cirq Lapopie.
Das Hotel Saint-Cirq begrüßt Sie im Herzen des Parc naturel régional des Causses du Quercy bei Saint-Cirq-Lapopie.

Iedere dag wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, in de eetzaal bij de open haard of op het terras met uitzicht op St. Cirq Lapopie. Rond het avondeten rijdt er een gratis pendeldienst naar Restaurant Le Gourmet Quercynois of naar de Brasserie La Tonnelle in het dorpje, op 5 minuten rijafstand van Hôtel Le Saint Cirq.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Saint-Cirq an einem reichhaltigen Frühstück. Genießen Sie die erste Mahlzeit des Tages auf der Terrasse mit Aussicht auf Saint-Cirq-Lapopie oder am Kamin im Speisesaal des Hotels.

Dit gastvrije hotel in Saint-Egrève ligt op 4 km ten noordwesten van Grenoble, heeft toegewijde medewerkers en beschikt over comfortabele accommodatie.
In Saint-Egrève, 4 km nordwestlich von Grenoble, erwartet Sie das Hotel mit einem engagierten Team, komfortablen Unterkünften und einem herzlichen Empfang.

Hotel Ibis Sainte Catherine ligt op slechts 5 minuten lopen van de rivier de Meurthe en het Paleis van de Hertogen van Lorraine bereikt u te voet in 15 minuten.
Den Fluss Meurthe erreichen Sie vom Hotel ibis Sainte Catherine aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang, das Palais des Ducs de Lorraine nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Hotel Le Saint Denis ligt op 2 km van het treinstation van Serqueux en op 1 uur rijden van luchthaven Beauvais.
Das Hotel Le Saint Denis liegt 2 km vom Bahnhof Serqueux und 1 Autostunde vom Flughafen von Beauvais entfernt.

Hotel Le Saint-Georges ligt in Vendôme, op een eiland in de rivier de Loire.
Das Hotel Le Saint Georges begrüßt Sie in der Stadt Vendôme auf einer Insel im Loir.

Het Couette'hotel Oloron Sainte Marie ligt aan de rivier Gave d'Oloron, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Oloron-Sainte-Marie, en biedt gratis WiFi.
Am Flussufer des Gave d'Oloron und eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Oloron-Sainte-Marie entfernt bietet das Couette'hotel Oloron-Sainte-Marie kostenloses WLAN.

Hotel Le Saint Jean ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en Macinaggio ligt op 12 km afstand.
Das Hotel Le Saint Jean ist nur eine 5-minütige Fahrt vom Strand und 12 km von Macinaggio entfernt.

Hôtel-Restaurant Saint-Benoit ligt in Gueugnon, waar Bourgondië, Charolais en Brionnais bij elkaar komen.
Das Hotel Restaurant Saint-Benoit empfängt Sie an der Kreuzung von Burgund, Charolais und Brionnais.

Hotel Le Saint Aubin ligt in het centrum van Gournay-en-Bray, biedt overal gratis WiFi en heeft geluiddichte kamers met een lcd-televisie.
In der Stadt Gournay-en-Bray bietet Ihnen dieses Hotel kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie schallisolierte Zimmer mit einem LCD-TV.