Traduction de «hôtel le pré catelan in » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Pré Catelan in Juan-les-Pins is gevestigd in een Provençaals huis uit de jaren 1920. Het hotel ligt op slechts 200 meter van het strand en op 5 minuten rijden van het oude centrum van Antibes.
Das Hôtel Le Pré Catelan begrüßt Sie in einem provenzalischen Haus aus den 1920er-Jahren in Juan-les-Pins, nur 200 m vom Strand und 5 Fahrminuten von der Altstadt von Antibes entfernt.

Hôtel Le Pré Catelan ligt op 7 km van het Palais des Festivals en de Boulevard de la Croisette in Cannes.
Vom Pré Catelan aus gelangen Sie nach jeweils 7 km zum Veranstaltungszentrum Palais des Festivals und zum Boulevard de la Croisette in Cannes.

Het bekroonde restaurant Le Pre Catelan is gespecialiseerd in gastronomische Franse gerechten.
Das preisgekrönte Restaurant Le Pre Catelan ist auf französische Gourmetgerichte spezialisiert.

Het luxe hotel Les Prés d'Eugénie ligt in Eugénie-les-Bains, en wordt omgeven door een domein van 7,5 hectare groot met verschillende soorten tuinen. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum van maar liefst 1000 m².
Das Les Prés d’Eugénie ist ein Luxushotel in Eugénie-les-Bains, das Sie auf einem 7,7 Hektar großen Anwesen mit unterschiedlichen Gärten, einem Außenpool und einem 1000 m² großen Spa- und Wellnesscenter erwartet.

Hotel Les Prés ligt in Osséja, in Cerdagne, tussen Font Romeu, Andorra en Puigcerda. Het ligt op slechts vijf minuten van Bourg Madame.
Das Hotel Les Prés Solanid in Osséja in der Region Cerdagne liegt zwischen Font Romeu, Andorra und Puigcerda und nur 5 Minuten von Bourg Madame entfernt.

Hotel Gran Pre ligt op slechts 500 meter van het centrum van San Vigilio di Marebbe, heeft een restaurant en beschikt over een gratis te gebruiken sauna en binnenzwembad.
Nur 500 m vom Zentrum von St. Vigil in Enneberg (San Vigilio di Marebbe) entfernt erwarten Sie im Hotel Gran Pre ein Restaurant, eine kostenfreie Sauna und ein kostenfreier Innenpool.

Hôtel Le Pré Saint Michel ligt op de hoogvlakte van Manosque, in de schilderachtige regio Haute Provence. Dit landhuis beschikt over een tuin met een terras en een verwarmd buitenzwembad van 12 x 6 meter.
Hoch oben in Manosque in der malerischen Region Haute Provence bietet dieses Landhaus einen Garten mit einer Terrasse und einem beheizten Außenpool mit einer Fläche von 12m x 6m.

Alle kamers van Hotel du Pré zijn uniek ingericht en elke ochtend wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Die Zimmer im Hotel du Pré sind alle individuell gestaltet. Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Hotel du Pré in het centrum van Parijs ligt in een kleine, rustige straat met uitzicht op het plein van Montholon. Het is een perfecte uitvalsbasis voor zowel zakenmensen als toeristen.
Im Hotel du Pré wohnen Sie in einer ruhigen Straße am Place de Montholon im Herzen von Paris. Die Lage eignet sich gleichermaßen hervorragend für Geschäftsreisende wie für Touristen.

Quick Palace Artigues-près-Bordeaux is een hotel in Artigues-près-Bordeaux, op 8 km van het centrum van Bordeaux en op 15 minuten rijden van het treinstation Bordeaux-Saint-Jean.
Das Quick Palace Artigues-près-Bordeaux ist ein Hotel in Artigues-près-Bordeaux, 8 km vom Stadtzentrum von Bordeaux und 15 Fahrminuten vom Bahnhof Saint-Jean entfernt.