Traduction de «hôtel le petit trianon » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Hôtel Le Petit Trianon wandelt u gemakkelijk naar het RER-B-station in Saint Michel. Vanaf dit station bent u binnen 30 minuten bij de 2 Parijse luchthavens Orly en Charles de Gaulle.
Vom Hotel Le Petit Trianon gehen Sie ganz bequem zum Bahnhof RER B Saint Michel mit Verbindung zu beiden Pariser Flughäfen (Orly und CDG) in nur 30 Minuten.

De kamers van Hôtel Le Petit Trianon zijn eenvoudig ingericht en hebben een moderne eigen badkamer en gratis WiFi.
Die schlichten Zimmer im Hotel Le Petit Trianon sind mit einem modernen Bad und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Het restaurant van Le Petit Trianon heeft een grote grill in het midden van de ruimte en serveert de traditionele Franse keuken en specialiteiten van zeevruchten.
Das Restaurant des Le Petit Trianon verfügt über einen großen Grill in der Mitte und serviert traditionelle französische Küche und Meeresfrüchtespezialitäten.

Elke kamer van het Petit Trianon is voorzien van een telefoon, een televisie met Canal+ en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Alle Zimmer im Petit Trianon verfügen über ein Telefon, einen TV mit Canal+-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

Le Petit Trianon ligt op 13 km van Saint-Nazaire en op 1 uur rijden van Nantes.
Das Le Petit Trianon befindet sich 13 km von Saint-Nazaire und 1 Fahrstunde von Nantes entfernt.

Bij de suite van Les Petits Trianons kan het ontbijt worden geserveerd in een mand buiten de openslaande deuren.
Auf Wunsch können Sie sich das Frühstück im Les Petits Trianons auch vor der Terrassentür in einem Korb für die Suite liefern lassen.

Het vliegveld Nice Cote d'Azur ligt op slechts 10 minuten van Le Petit Trianon.
Der Flughafen Nice Cote d’Azur liegt nur 10 Minuten vom Hotel Le Petit Trianon entfernt.

Petit Trianon biedt u in de ochtend een gratis krant en u heeft de mogelijkheid om het ontbijt op uw kamer te laten serveren.
Im Hotel Petit Trianon ist am Morgen eine kostenfreie Zeitung erhältlich und Ihr Frühstück können Sie auch in Ihrem Zimmer genießen.

De kamers van Petit Trianon zijn ruim en voorzien van airconditioning.
Die Zimmer im Hotel Petit Trianon sind geräumig und klimatisiert.

Le Petit Trianon ligt in hartje Nice, op slechts 5 minuten lopen van de bloemenmarkt (Cours Saleya) en de Promenade des Anglais.
Das Hotel Le Petit Trianon befindet sich im Herzen von Nizza, nur 5 Gehminuten vom Blumenmarkt Cours Saleya und der Promenade des Anglais entfernt.