Traduction de «hôtel le floreal » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Floreal ligt in het centrum van Lille, op slechts 50 meter van trein- en metrostation Lille Flandres.
Nur 50 m vom Bahnhof und U-Bahnhof Lille Flandres entfernt empfängt Sie das Hotel le Floreal im Zentrum von Lille.

Het vriendelijke, gezellige Hotel Le Floreal ligt op een rustige, centrale locatie in het hart van de Pyreneeën, dicht bij winkels en restaurants.
Im Herzen der Pyrenäen begrüßt Sie das schöne, gemütliche Hotel Le Floreal in einer ruhigen und zugleich zentralen Lage in der Nähe von Geschäften und Restaurants.

Elk van de ruime kamers van het door een familie beheerde Hôtel le Floreal beschikt over een eigen badkamer met douche en een haardroger.
Jedes der geräumigen Zimmer im familiengeführten Hôtel le Floreal verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Haartrockner.

Villa Floreal Hotel Boutique ligt in het centrum van de stad, vlak bij restaurants en het winkelgebied van Asunción. Het heeft een buitenzwembad, vergaderfaciliteiten en barbecuefaciliteiten.
Im Zentrum von Asuncion und in direkter Nähe zu Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bietet das Villa Floreal Hotel Boutique einen Außenpool, Konferenzeinrichtungen und einen Grillplatz.

De rustige kamers van Villa Floreal Hotel Boutique hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een minibar, airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Villa Floreal Hotel Boutique sind ruhig und verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Minibar, Klimaanlage und einen Flachbild-TV.

Als gast van Villa Floreal Hotel Boutique kunt u genieten van een drankje in de bar of gebruikmaken van het eigen businesscentrum.
Während Ihres Aufenthalts im Villa Floreal Hotel Boutique bestellen Sie Getränke an der Bar oder nutzen das hauseigene Businesscenter.

Brit Hotel Floreal beschikt over geluiddichte kamers met satelliet-tv, een telefoon met directe buitenlijn en gratis WiFi.
Das Brit Hotel Floreal verfügt über schallisolierte Zimmer mit Sat-TV, einem Direktwahltelefon und kostenlosem WLAN.

Villa Floreal Hotel Boutique bevindt zich op 10 minuten rijden van het busstation en op 12 km van de luchthaven Silvio Petirossi.
Vom Villa Floreal Hotel Boutique erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt den Busbahnhof und nach 12 km den Flughafen Silvio Petirossi.

Hôtel Restaurant Le Floréal ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Vence aan de Franse Rivièra en biedt kamers met gratis WiFi, een verwarmd buitenzwembad en een terras.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Vence entfernt, an der französischen Riviera bietet Ihnen das Hôtel Restaurant Le Floréal Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Hôtel Restaurant Le Floreal hebben een eigen balkon en een badkamer met een inloopdouche en een apart toilet.
Freuen Sie sich hier auch auf einen beheizten Außenpool und eine Terrasse. Die Zimmer im Hôtel Restaurant Le Floréal verfügen über einen eigenen Balkon und ein Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche sowie einem separaten WC.