Traduction de «hôtel lafayette biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een dagelijks ontbijtbuffet beschikbaar tegen een toeslag en Hôtel Lafayette biedt daarnaast verkoopautomaten.
Jeden Morgen steht gegen Aufpreis ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihrem Komfort im Hotel Lafayette dienen zudem Verkaufsautomaten.

Hotel Lafayette ligt op minder dan 1 km van het centrum van Guadalajara en biedt gratis WiFi en een buitenzwembad.
Das Hotel Laffayette ist weniger als 1 km vom Zentrum von Guadalajara entfernt und bietet kostenfreies WLAN und einen Außenpool.

Metrostation Alma-Marceau ligt op 8 minuten lopen van het hotel en biedt toegang tot het beroemde warenhuis Galeries Lafayette.
8 Gehminuten trennen Sie darüber hinaus vom U-Bahnhof Alma-Marceau.

Het metrostation Dupleix bevindt zich op 30 meter van het hotel en biedt verbindingen naar de Tour Montparnasse, de Galeries Lafayette en de Arc de Triomphe.
Den U-Bahnhof Dupleix erreichen Sie vom Hotel nach 30 m. Von dort gelangen Sie zum Montparnasse-Turm, den Galeries Lafayette und dem Arc de Triomphe.

Metrostation Bastille bevindt zich op 150 meter van het hotel en biedt veel directe verbindingen naar de bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Louvre en de Galeries Lafayette.
Der U-Bahnhof Bastille liegt nur 150 m vom Hotel entfernt und bietet viele direkte Verbindungen zu den Pariser Sehenswürdigkeiten wie den Louvre und die Galeries Lafayette.

Metrostation Voltaire heeft een ideale locatie op 3 minuten lopen van het hotel en biedt directe toegang tot de Grands Boulevards en Galeries Lafayette.
Der U-Bahnhof Voltaire liegt nur 3 Gehminuten entfernt und bietet direkte Anbindung an die Grands Boulevards und die Galeries Lafayette.

Het hotel ligt op 450 meter van het metrostation La Tour-Maubourg, dat een directe verbinding met de Opera Garnier en het warenhuis Galeries Lafayette biedt.
Das Hotel empfängt Sie 450 m vom U-Bahnhof La Tour-Maubourg mit direkten Verbindungen zum Opernhaus Opéra Garnier und dem Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

Het Lafayette Hotel ligt in het hart van het centrum van Buenos Aires, op 200 meter van Puerto Madero, het winkelcentrum Galerias Pacifico en de traditionele voetgangersstraat Florida, en biedt gratis WiFi, een restaurant en een fitnessruimte.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires, nur 200 m vom Puerto Madero, dem Einkaufszentrum Galerias Pacifico und der traditionellen Fußgängerzone Calle Florida entfernt, empfängt Sie das Lafayette Hotel mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einem Fitnessstudio.

Lafayette Hotel biedt individueel ingerichte kamers met designer stoffen.
Das Lafayette Hotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Designer-Stoffen.

Het Waldorf Montparnasse ligt tegenover de Tour Montparnasse en het warenhuis Galeries Lafayette. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Vor dem Tour Montparnasse und dem Einkaufszentrum Galeries Lafayette bietet das Hotel Waldorf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.