Traduction de «hôtel la résidence des artistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel La Résidence des Artistes ligt in hartje Roscoff, de stad van de Corsair, op slechts 100 meter van de haven.
Im Herzen der einstigen Korsarenstadt Roscoff, nur 100 m vom Hafen entfernt, heißt Sie das Hôtel La Résidence willkommen.

De kamers in het Hôtel La Résidence des Artistes zijn ruim en ingericht in levendige kleuren.
Im Hotel La Residence des Artistes wohnen Sie in geräumigen und in kräftigen Farben gehaltenen Zimmern.

Hôtel Gambetta - Cafe Des Artistes ligt halverwege tussen de kathedraal en de basiliek Saint Rémi, op 10 minuten lopen van het centrum van Reims.
Auf halber Strecke zwischen der Kathedrale von Reims und der Abtei Saint-Remi begrüßt Sie das Hôtel Gambetta - Café Des Artistes.

U kunt gratis parkeren in de buurt van het hotel en Résidence La Frégate ligt op de route van plaatselijk openbaar vervoer.
Die Bar lockt mit Getränken. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption. Kostenfreie Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Zudem überzeugt das Résidence La Fregate mit seiner guten Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.

De eenvoudig ingerichte studio's van Hotel e Residence Cala di Mola hebben een eigen ingang, een tegelvloer en een kitchenette.
Die schlicht eingerichteten Studios im Hotel E Residence Cala Di Mola verfügen über einen eigenen Eingang, Fliesenböden und eine Küchenzeile.

Het restaurant ligt naast het hotel. Esmeraldo Residence beschikt over gratis parkeergelegenheid. Na een rit van 10 minuten langs de kust bereikt u Tropea.
Die Esmeraldo Residence verfügt über einen kostenfreien Parkplatz und ist nur eine 10-minütige Fahrt entlang der Küste von Tropea entfernt.

Het luxe hotel Retaj Residence Al Sadd heeft een buitenzwembad, een fitnessruimte en een hot tub.
Ein Außenpool, ein Fitnessraum und ein Whirlpool tragen zum luxuriösen Ambiente des Hotels bei.

Hotel Fortune Residence bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Congonhas en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Guarulhos.
Das Hotel Fortune Residence liegt 15 Fahrminuten vom Flughafen Congonhas und 40 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt.

Het hotel La Résidence Phou Vao is gelegen in de heuvels van Phou VAO en biedt luxe kamers met gratis WiFi.
Im Hügelland von Phou Vao gelegen bietet La Résidence Phou Vao luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hôtel La Résidence du Roy ligt in het centrum van Parijs, op een steenworp afstand van de Seine, de Champs-Élysées en het Grand Palais.
Die Residence du Roy befindet sich im Zentrum von Paris, nur wenige Schritte von der Seine, der Champs Elysees und dem Grand Palais entfernt.