Traduction de «hôtel la bergerie beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel La Bergerie beschikt over een restaurant met 1 Michelin-ster en een buitenzwembad. Het ligt in het dorp Aragon, op 12 km van de middeleeuwse stad Carcassonne.
In der Ortschaft Aragon, 12 km von der mittelalterlichen Stadt Carcassonne entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einem Restaurant, das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnet wurde.

De kamers van Hotel La Bergerie hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Hotel La Bergerie öffnen zu einem eigenen Balkon mit Bergblick.

Hotel La Bergerie in Aigueblanche ligt in het hart van het dal Vallée Tarentaise, op slechts 4 kilometer van het centrum van Moûtiers.
Das Hotel La Bergerie in Aigueblanche befindet sich im Herzen der Tarentaise, nur 4 km vom Zentrum von Moûtiers entfernt.

Elke kamer in Hôtel La Bergerie is individueel ingericht.
Jedes Zimmer im Hôtel La Bergerie ist individuell eingerichtet.

Hôtel La Bergerie ligt op 5 km van Ribeauvillé en zijn 3 kastelen en bevindt zich op 7 km van de golfbaan van Ammerschwihr.
Das Hôtel La Bergerie liegt 5 km von Ribeauvillé mit seinen 3 Schlössern und 7 km vom Golfplatz von Ammerschwihr entfernt.

Alle kamers van het Logis Hotel La Bergerie zijn traditioneel ingericht en beschikken over een televisie.
Die Zimmer im Logis Hotel La Bergerie sind traditionell eingerichtet und verfügen über einen TV.

U kunt 's ochtends in het hotel genieten van een ontbijt, en het restaurant van het Hotel La Bergerie verzorgt traditionele gerechten uit de Savoie.
Morgens wird Ihnen im Hotel La Bergerie ein Frühstück serviert und im hauseigenen Restaurant genießen Sie traditionelle savoyische Küche.

Voor de meer avontuurlijke gasten biedt het hotel fietsverhuur. Ook beschikt Amihan Villa over watersportactiviteiten, zoals duiken.
Für Abenteurer bietet das Hotel auch Parasailing und Tauchen an.

Hotel Grand Bleu beschikt verder nog over beachvolleybal- en basketbalvelden.
Das Grand Bleu Hotel verfügt über Beachvolleyball- und Basketballplätze.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Dieses gemütliche Hotel in Malmedy verfügt über ein Restaurant-Bar, das mediterrane Spezialitäten, Weine und Tapas sowie französische Gerichte serviert.