Traduction de «hôtel keuken-à-manger zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het L'Ermitage Hôtel Keuken-À-Manger zijn uitgerust met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im L'Ermitage Hotel Cuisine-À-Manger verfügen über einen Flachbild-TV, Blick auf die Monts d'Or und ein eigenes Badezimmer.

De appartementen hebben een eigen keuken. De kamers bieden toegang tot de gemeenschappelijke keuken van het hotel.
Die Apartments verfügen über eine eigene Küche und die Zimmer bieten Ihnen Zugang zu einer Gemeinschaftsküche.

Het Fodele Beach Hotel heeft 3 restaurants met verschillende keukens, die variëren van de Griekse tot de Franse keuken en van traditionele verse vis tot Italiaanse gerechten.
Das Fodele Beach Hotel bietet 3 Restaurants und serviert Ihnen verschiedene Gerichte von der griechischen bis zur französischen Küche sowie traditionelle Fischspezialitäten und italienische Gerichte.

In het Science Park Hotel kunt u genieten van heerlijke gerechten uit verschillende keukens, waaronder de Kantonese rn de Japanse keuken en de keuken van Hunan.
Im Science Park Hotel wird Ihnen eine Auswahl an internationalen Gerichten einschließlich kantonesischer und japanischer Küche sowie Spezialitäten aus Hunan serviert.

U kunt er ook van een eigen badkamer gebruikmaken. In de eetgelegenheden van het hotel kunt u zich tegoed doen aan de internationale, de Italiaanse en de Franse tot Aziatische keuken.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen im Sofitel die verschiedenen Restaurants mit internationaler Küche sowie französischen, asiatischen und italienischen Köstlichkeiten.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de keuken van het hotel.
Nutzen Sie auch die Hotelküche, um Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

Het hotel heeft kluisjes en een eigen winkel. In de lounge vindt u een 42" (106 cm) plasma-tv en een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
In der Gästelounge befindet sich ein 42-Zoll Plasma-TV und eine Küche zur Selbstversorgung ist ebenfalls vorhanden.

In het hoofdrestaurant van het hotel, het Arete, kunt u genieten van vegetarische menu's en verse gerechten uit de mediterrane en internationale keuken.
Im Hauptrestaurant Arete können Sie frische Gerichte der mediterranen und internationalen Küche sowie vegetarische Menüs genießen.

Het hotel werd geopend in mei 2014 en is voorzien van vrolijke ontwerpen op de muren, een gemeenschappelijke woonkamer en gratis WiFi. U kunt ook gebruikmaken van de gedeelde keuken, de frisdrankautomaten en de kluisjes bij de accommodatie.
Das im Mai 2014 eröffnete Hostel zeichnet sich durch fröhlich gestaltete Wände, eine Gemeinschaftslounge und kostenfreies WLAN aus.

Het hotel beschikt over een privéstrand, panoramisch uitzicht en gerechten die worden klaargemaakt door chefkok Yannick Alleno. De keuken is bekroond met een Michelinster.
Sie genießen eine atemberaubende Aussicht, einen Privatstrand und von Michelin-Sternekoch Yannick Alléno zubereitete Mahlzeiten.