Vertaling van "hôtel garonne ligt " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Garonne ligt in het centrum van het oude deel van Toulouse, op een steenworp afstand van de rivier de Garonne.
Das Hôtel Garonne empfängt Sie im Zentrum der Altstadt von Toulouse, nur wenige Meter vom Fluss Garonne entfernt.

De rivier de Garonne ligt op 6 km afstand en het hotel ligt op 15 minuten rijden vanaf afrit 7 van de snelweg A62.
Der Fluss Garonne ist 6 km entfernt und das Hotel trennt eine 15-minütige Fahrt von der Ausfahrt 7 der Autobahn A62.

De rivier de Garonne ligt op 13 minuten lopen van het hotel en het Château de Roquetaillade ligt 5 km verderop.
Der Fluss Garonne verläuft einen 13-minütigen Spaziergang entfernt und die Burg Roquetaillade befindet sich 5 km entfernt.

Het museum voor hedendaagse kunst ligt op 2,3 km afstand. Tijdens uw verblijf kunt u riviercruises maken op de rivier de Garonne, op 20 minuten lopen van het hotel.
Das Museum für zeitgenössische Kunst ist 2,3 km entfernt und in 20 Gehminuten erreichen Sie den Ausgangspunkt für Flusskreuzfahrten auf der Garonne.

Dit rustige hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en ligt op 5 minuten van de luchthaven Toulouse Blagnac en 10 minuten van het centrum van Toulouse. Het biedt uitzicht over de rivier de Garonne.
Dieses ruhige Hotel liegt nur 5 Minuten vom Flughafen Toulouse-Blagnac und 10 Minuten vom Zentrum von Toulouse entfernt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Blick über den Fluss Garonne.

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Agen en op 0,5 km van het Parc Agropole, het Europese technopark in het teken van de voedingsmiddelensector. Maak een uitstapje langs de oevers van de Garonne of breng een bezoek aan de kathedraal Saint-Caprais of het museum voor moderne kunst.
Nur 3 km vom Stadtzentrum von Agen entfernt. Genießen Sie eine Schifffahrt auf der Garonne, einen Besuch der Kathedrale Saint Caprais, und verpassen Sie auch nicht das Museum für moderne Kunst.

Dit hotel ligt op 180 meter van het Augustins Museum en op 3 minuten lopen van de rivier de Garonne.
Vom Musée des Augustins trennen Sie 180 m, während Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang den Fluss Garonne erreichen.

Het Pier Toulouse Hotel ligt tegenover de rivier de Garonne en op 15 minuten lopen van Place Esquirol.
Diese Unterkunft befindet sich direkt gegenüber der Garonne und einen 15-minütigen Spaziergang vom Place Esquirol entfernt.

Het Pier Toulouse Hotel ligt aan de oever van de rivier de Garonne, op slechts 150 meter van metrostation Palais de Justice.
Am Ufer der Garonne erwartet Sie das Hôtel Pier nur 150 m vom U-Bahnhof Palais de Justice entfernt.

Dit hotel ligt in Toulouse, op 2 minuten lopen van de rivier de Garonne en 1,5 km van het Stadium Municipal. Het hotel biedt ruime en geluiddichte appartementen en studio's met volledig ingerichte kitchenettes.
Dieses Hotel in Toulouse begrüßt Sie 2 Gehminuten vom Fluss Garonne und 1,5 km vom Stadium Municipal entfernt. Freuen Sie sich auf geräumige, schallisolierte Apartments und Studios mit voll ausgestatteten Küchenzeilen.