Traduction de «hôtel français » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Français is een uitstekende uitvalsbasis in het voetgangersgebied van de stad.
Das Hôtel Français bietet Ihnen eine großartige Lage in der Fußgängerzone der Stadt.

Best Western Grand Hotel Francais voor gasten met huisdieren biedt 35 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Best Western Grand Hotel Francais bietet 35 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Zakenreizigers kunnen in het Best Western Grand Hotel Français gebruikmaken van goed uitgeruste vergaderruimtes met een capaciteit van maximaal 50 personen.
Geschäftsreisende profitieren im Best Western Grand Hotel Francais von gut ausgestatteten Tagungsräumen mit Platz für bis zu 50 Personen.

Het Best Western Grand Hotel Français ligt in een rustige straat in het centrum van Bordeaux.
Das Best Western Grand Hotel Francais liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Bordeaux.

De geluiddichte kamers van het Grand Hotel Francais hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die schallisolierten Zimmer im Grand Hotel Français sind individuell eingerichtet. Sie sind mit einem Flachbild-TV mit Sat-Kanälen sowie einem eigenen Bad mit italienischer Dusche oder Massagedusche ausgestattet.

Ze hebben een eigen badkamer met een Italiaanse douche of een massagedouche. Gasten kunnen genieten van een drankje in de bar van het Grand Hotel Francais.
Genießen Sie einen Drink an der Bar des Grand Hotel Français. Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen 24 Stunden zur Verfügung.

Het hotel biedt tevens een 24-uursreceptie en een lift. Het Grand Hotel Francais ligt op 150 meter van metrostation Rue des Boulets en op 500 meter van RER- en metrostation Nation.
Das Hotel verfügt über einen Aufzug. Das Grand Hotel Français ist 150 m von der Metro-Station Rue des Boulets und 500 m von der Metro- und RER-Station Nation entfernt.

Le Français ligt aan de haven, in het hart van La Flotte en Ré. Dit authentieke hotel op Île de Ré heeft een restaurant en een terras met uitzicht op de haven.
Am Hafen, im Herzen von La Flotte en Ré empfängt Sie das Le Français, ein authentisches Ile de Ré-Hotel. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Terrasse mit Blick auf den Hafen sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van Hôtel Gare de L'Est Francais zijn uitgerust met een minibar en een tv met meer dan 22 kanalen.
Die Zimmer im Hotel Gare de L'Est Francais sind mit einer Minibar und einem TV mit mehr als 22 Kanälen ausgestattet.

Hôtel Gare de L'Est Francais bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het Canal Saint-Martin.
Den Kanal Saint Martin erreichen Sie vom Hotel Francais in nur 5 Gehminuten.