Traduction de «hôtel etape ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Etape ligt in Les Omergues, op 30 km van Sisteron, ook wel 'de poort naar de Provence' genoemd.
Das Hôtel Etape heißt Sie in Les Omergues willkommen, 30 km von Sisteron, dem " Tor zur Provence" , entfernt.

Hotel Etape ligt naast de sportterreinen van Millau en op 1 km van het centrum van Millau.
Das Hotel Etape befindet sich neben dem Sportplatz Millau und 1 km vom Zentrum von Millau entfernt.

Logis L'etape ligt op slechts 9 km van het grootste winkelcentrum van Frankrijk. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid van het hotel.
Nur 9 km vom Hotel Logis L'etape entfernt befindet sich das größte Einkaufszentrum Frankreichs.

Het Etap Hotel Redon ligt aan de rand van Redon, aan de rand van Rennes. Het ligt in de buurt van het treinstation en heeft comfortabele en betaalbare accommodatie.
Das Etap Hotel liegt am Stadtrand von Redon, in Richtung Rennes und bietet Ihnen komfortable, erschwingliche Unterkünfte in Bahnhofsnähe.

Hotel Ethic Etapes ligt op 10 minuten lopen van het conferentiecentrum van Dijon en er is een zwembad op slechts 500 meter afstand.
Vom Hotel Ethic Etapes gelangen Sie in 10 Gehminuten zum Kongresszentrum Dijon.

Hôtel 1ère Etape ligt op 10 minuten van het congrescentrum Cité Internationale, op 11 minuten van EuroExpo en op 20 minuten van de luchthaven Lyon St Exupery.
Das Hôtel1ère Etape befindet sich 10 Minuten vom Kongresszentrum Cité Internationale entfernt sowie 11 Minuten vom Euroexpo und 20 Minuten vom Flughafen Lyon St. Exupéry.

Hotel Restaurant L'Etape ligt in het historische stadje Aveyron in Millau.
In der historischen Stadt Millau im Département Aveyron begrüßt Sie das Hotel Restaurant L'Ètape.

Hôtel 1ère Etape ligt dicht bij de transportlijn C3, due rechtstreeks binnen een paar minuten naar treinstation Part Dieu Lyon gaat.
Das Hôtel1ère Etape liegt nahe an der Linie C3, mit direktem Zugang zum Bahnhof Part-Dieu in Lyon, den Sie nach wenigen Minuten erreichen.

Hotel La Belle Etape ligt in Maisse, op 10 minuten rijden van het bos van Fontainebleau. Het beschikt over een Frans restaurant en een tuin met een terras.
Das Hotel La Belle Etape liegt in Maisse, 10 Autominuten vom Wald von Fontainebleau entfernt. Freuen Sie sich auf ein französisches Restaurant und eine Terrasse im Garten.

Etap Hotel Derby ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Derby en biedt moderne kamers, WiFi tegen een toeslag, gratis parkeergelegenheid en een goede verbinding met de snelwegen A50 en M1.
Das ibis Budget Derby liegt 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Derby entfernt und bietet Ihnen moderne Zimmer, einen WLAN-Zugang gegen einen Aufpreis, kostenfreies Parken sowie eine gute Anbindung an die Autobahnen A50 und M1.