Traduction de «hôtel d’alsace » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel d’Alsace heeft een ideale ligging in de buurt van de Duitse grens. Het biedt eenvoudige, knusse accommodatie in de schilderachtige regio Alsace.
Das Hôtel d’Alsace bietet saubere und gemütliche Zimmer im malerischen Elsaß unweit der deutschen Grenze.

Hôtel d'Alsace biedt 30 kamers met Italiaanse Frette-lakens.
Das Hôtel d'Alsace bietet 30 Gästezimmer, in denen Sie italienische Bettbezüge von Frette vorfinden.

Qualys-Hotel d'Alsace voor gasten met huisdieren biedt 81 kamers.
Das Qualys-Hotel d'Alsace (haustierfreundlich) mit seinen 81 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Majestic Alsace ligt midden in het regionaal natuurpark Vosges du Nord, op 45 minuten rijden ten noorden van Straatsburg.
Das Hotel Majestic Alsace liegt im Herzen des Regionalparks der nördlichen Vogesen, eine 45-minütige Fahrt nördlich von Straßburg.

Hotel Majestic Alsace ligt in het centrum van Niederbronn-les-Bains, op 2 minuten lopen van het Casino Barrière.
Das Hotel Majestic Alsace befindet sich im Zentrum von Niederbronn-les-Bains, einen 2-minütigen Spaziergang vom Kasino Barrière entfernt.

Hotel D'Alsace serveert iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird im Hotel D'Alsace ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert.

Hôtel d'Alsace ligt in het centrum van Reims, op slechts 300 meter van het treinstation.
Das Hôtel d'Alsace liegt im Zentrum von Reims und nur 300 m vom Bahnhof entfernt.

Het Hôtel d'Alsace ligt op minder dan 100 meter van het treinstation Gare de l'Est. Het bevindt zich op een handige locatie in het 10e arrondissement van Parijs.
Das weniger als 100 Meter vom Bahnhof Gare de l'Est gelegene Hotel profitiert von seiner günstige Lagen im 10. Bezirk von Paris.

De kamers van Hôtel d'Alsace zijn ingericht in een eenvoudige en rustieke stijl.
Die Zimmer im Alsace sind einfach und rustikal eingerichtet.

Hotel Alsace voor gasten met huisdieren biedt 38 kamers.
Das Hotel Alsace (haustierfreundlich) mit seinen 38 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.