Traduction de «hôtel du sauvage » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Sauvage ligt in het centrum van La Ferté-Gaucher en op 20 minuten rijden van Coulommiers.
Das Hôtel du Sauvage befindet sich im Zentrum von La Ferté-Gaucher und ist 20 Fahrminuten von Coulommiers entfernt.

Hotel Le Sauvage ligt in het centrum van Château-Renard, 18 km van het TGV-station van Montargis.
Im Zentrum von Château-Renard erwartet Sie 18 km entfernt vom TGV-Bahnhof Montargis das Hotel Le Sauvage.

De bus naar het treinstation van Fribourg stopt pal voor Hotel du Sauvage.
Ab einer Haltestelle direkt am Hôtel du Sauvage fahren Sie mit dem Bus zum Bahnhof Fribourg.

De kamers van het Romantik Hotel du Sauvage zijn individueel ingericht. Ze zijn voorzien van een kluis, een minibar, een waterkoker en een badkamer met haardroger.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Romantik Hôtel du Sauvage bieten einen Safe, eine Minibar, einen Wasserkocher und ein Bad mit Haartrockner.

Het Romantik Hotel du Sauvage ligt in de oude binnenstad van Fribourg. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de kathedraal St. Nicholas.
In der Altstadt von Fribourg erwartet Sie das Romantik Hôtel du Sauvage. Nur wenige Schritte trennen Sie von der Kathedrale St. Nicholas.

Hôtel Le Sauvage, voorheen een klooster van de Clarissen, bevindt zich in de historische wijk van Besançon, op 500 meter van de oude muren van de citadel.
Das Hôtel Le Sauvage empfängt Sie in einem ehemaligen Klarissenkloster in der Altstadt von Besançon, 500 m von den alten Mauern der Zitadelle entfernt.

Hôtel Le Sauvage ligt op 10 minuten lopen van het Musée du Temps en op slechts 2 km van het treinstation Besançon Viotte.
Nur 10 Gehminuten vom Hôtel Le Sauvage erhalten Sie im Musée du Temps einen Einblick in die Geschichte der Uhrmacherkunst. Der Bahnhof Viotte Besancon liegt 2 km entfernt.

Een continentaal ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in Hôtel le Sauvage.
Ein kontinentales Frühstück genießen Sie jeden Morgen im Hotel Le Sauvage.

De kamers van Hôtel le Sauvage zijn voorzien van een tv met kabelkanalen, een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer im Hôtel le Sauvage bieten Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

Hôtel le Sauvage is gevestigd in een gerestaureerde herberg uit de 15e eeuw in het centrum van Dijon, op slechts 400 meter van de kathedraal van Dijon.
Das Hôtel le Sauvage empfängt Sie in einem aus dem 15. Jahrhundert stammenden Gasthaus im Zentrum von Dijon, nur 400 m von der Kathedrale von Dijon entfernt.