Traduction de «hôtel du parc behoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de voorzieningen van het Grand Hôtel du Parc behoren een fitnessruimte, een sauna, een Turks bad, een solarium en een spelletjesruimte voor de kinderen.
Zur Einrichtung zählen ein Fitnessraum, eine Sauna, ein türkisches Bad, ein Solarium und ein Kinderspielzimmer.

Tot de recreatieve voorzieningen van hotel Mercure Düsseldorf behoren een infraroodsauna en een buitenzwembad.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Mercure Düsseldorf gehören eine Infrarotsauna und ein Außenpool.

Tot de faciliteiten van Hotel Ibis Sathorn behoren parkeergelegenheid voor gasten, een zelfbedienings-businesscentrum, een restaurant met lokale gerechten en een 24-uursbar.
Zu den Einrichtungen im Hotel Ibis Sathorn gehören Gästeparkplätze, ein Businesscenter zur Selbstbedienung, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das lokale Gerichte serviert.

Tot de overige door het hotel aangeboden activiteiten behoren onder meer Thaise kooklessen, duiken en kajakken.
Im Hotel werden zudem Aktivitäten wie Thai-Kochkurse, Tauchen und Kayakfahren angeboten.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Best Western Hotel L'Oree behoren een hamam, een sauna, een binnenzwembad en schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
Das Spa des Best Western L'Oree umfasst ein Hamam, eine Sauna sowie einen Innenpool.

Het seizoensgebonden hotel Grupotel Parc Natural Spa is geopend van eind april tot en met oktober.
Dieses Hotel ist saisonal von Ende April bis Oktober geöffnet.

Hotel Du Parc is een prima uitvalsbasis.
Sie können Ihre Ausflüge bequem vom Hotel Du Parc aus angehen.

Hotel Du Parc heeft een fraaie inrichting; enkele kamers hebben ook nog een prachtig panoramisch uitzicht.
Die Inneneinrichtung des Hotel Du Parc ist wunderschön gestaltet. Einige Zimmer bieten einen hübschen Panoramablick.

Hotel Du Parc is een prachtige villa uit het begin van de 20e eeuw, met grote, groene tuinen.
Das Hotel Du Parc ist eine hübsche zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaute Villa mit großen grünen Gärten.

U kunt gebruikmaken van de faciliteiten van het Hotel Du Parc. In het hoofdgebouw vindt u een lounge, bar, tv-kamer, taverne en gratis internetpunt.
Die Einrichtungen dieses Hauses stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Im Hauptgebäude des Hotels befinden sich eine Lounge, eine Bar, ein TV-Raum, eine Taverne und ein Internetpoint, den Sie kostenfrei nutzen können.