Traduction de «hôtel du midi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Midi ligt in het centrum van de stad en is gevestigd in een gebouw uit 1836. Het heeft kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Das Hôtel du Midi liegt im Zentrum der Stadt, in einem Gebäude aus dem Jahr 1836. Freuen Sie sich auf Zimmer, die über einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten verfügen.

Hôtel du Midi ligt op 25 km van het regionale park Pilat en op 35 km van wijnkelders.
Den Regionalpark Pilat erreichen Sie nach 25 km und die Weinkeller sind 35 km entfernt.

Hôtel du Midi ligt in de regio Bellevue ten zuiden van Saint-Etienne en heeft een originele inrichting, die geïnspireerd is op de jaren 30 van de 20e eeuw.
Im Viertel Bellevue, südlich von Saint-Etienne begrüßt Sie das Hôtel du Midi, das eine originale, von den 30er Jahren inspirierte Einrichtung bietet.

Hôtel du Midi ligt in de badplaats Palavas les Flots, op slechts 10 km van Montpellier.
Das Hôtel du Midi empfängt Sie im Badeort Palavas-les-Flots, nur 10 km von Montpellier entfernt.

Hôtel du Midi ligt in het centrum van Narbonne, op loopafstand van de historische binnenstad en het beroemde Canal du Midi.
Das Hôtel Du Midi begrüßt Sie im Stadtzentrum von Narbonne, nur wenige Gehminuten von der Altstadt und dem berühmten Canal du Midi entfernt.

Hotel du Midi ligt in het historische centrum van Rodez, in het departement Aveyron.
Das Hotel du Midi liegt im historischen Zentrum von Rodez im Département Aveyron.

Apart Hotel Brussels Midi ligt op 10 minuten lopen van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
Etwa 10 Gehminuten vom Bahnhof Brüssel Midi und dem Eurostar-Terminal entfernt begrüßt Sie das Apart Hotel.

Hotel du Midi ligt in Pont-Evêque, iets ten zuiden van Lyon en is het hele jaar geopend. Het biedt u comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
Das Hôtel du Midi in Pont-Evêque im Süden Lyons heißt Sie das ganze Jahr hindurch mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.

Hotel Du Midi ligt in de regio Champagne-Ardenne, op 500 meter van het Canal Latéral à la Marne en de rivier de Marne.
Das Hotel Du Midi erwartet Sie in der Region Champagne-Ardenne nur 500 m vom Canal Lateral à la Marne und dem Fluss Marne entfernt.

Les Sables du Midi ligt op 10 minuten lopen van het strand, en beschikt over stacaravans met eigen kookgelegenheid.
Nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt bietet das Les Sables du Midi Mobilheime zur Selbstverpflegung.