Traduction de «hôtel du littoral » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Littoral ligt aan de oevers van de rivier Vilaine op slechts 20 km van Guérande, op het platteland van Bretagne.
Das Hôtel du Littoral befindet sich in der Bretagne am Ufer des Flusses La Vilaine, nur 20 km von Guérande entfernt.

Hotel Le Littoral bevindt zich slechts 1 km van La Grande Plage, het belangrijkste strand van de stad. De natuurlijke omgeving van Etang de L'Estomac ligt slechts 4,3 km van het hotel.
Das Hotel Le Littoral liegt nur 1 km vom wichtigsten Strand der Stadt, La Grande Plage, und 4,3 km vom Etang de L'Estomac und der umliegenden Natur entfernt.

Hotel Le Littoral ligt in het noorden van Bretagne, in het hart van het dorp Lezardrieux.
Das Hotel Le Littoral begrüßt Sie im Norden der Bretagne im Herzen des Dorfes von Lézardrieux.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in Hotel du Littoral.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Hotel du Littoral serviert.

De kamers van Hôtel Le Littoral zijn eenvoudig ingericht en beschikken over een televisie en een telefoon.
Die Zimmer im Hotel Le Littoral sind einfach eingerichtet und verfügen über einen TV und ein Telefon und bieten Ihnen alle Blick auf den Fluss Tieux.

Hôtel Le Littoral serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Im Hôtel Le Littoral genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Het Littoral Express Hotel bevindt zich recht tegenover het prachtige strand van Tambaú en biedt een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de blauwe zee.
Direkt gegenüber des schönen Strandes Tambaú erwartet Sie das Hotel Littoral Express mit einem Außenpool und Panoramablick auf das blaue Meer.

Littoral Hotel beschikt over een zwembad voor kinderen en volwassenen, een fitnesscentrum, een sauna, een speelkamer en een speeltuin.
Das Littoral Hotel bietet einen Pool für Kinder und Erwachsene, ein Fitnesscenter, eine Sauna, ein Spielezimmer und einen Spielplatz.

Hôtel Auberge du Littoral organiseert ook allerlei activiteiten, bijvoorbeeld surfen, wandelen en zelfs tochten op een kameel.
Gerne organisiert das Hotel auch eine Auswahl an Aktivitäten, wie Surfen, Wandern und Kamelreiten.

Hôtel Auberge du Littoral ligt op 10 minuten lopen van het strand van Aourir en op 10 minuten rijden van het vissersdorp Taghazout, dat nu populair is bij surfers.
Das Hôtel Auberge du Littoral liegt 10 Gehminuten vom Strand Aourir und 10 Autominuten vom heute bei Surfern sehr beliebten Fischerdorf Taghazout entfernt.