Traduction de «hôtel du château ligt in » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel du Château ligt in het historische centrum van Dinan, tegenover het Château de Dinan en de Porte Saint-Louis.
In der Altstadt von Dinan, gegenüber dem Château de Dinan und dem Tor Saint-Louis, erwartet Sie das Hôtel du Château.

Hôtel du Château ligt in een winkelwijk, vlak bij de Neuilly brug.
Das Hotel liegt in einem Einkaufsviertel, in der Nähe der Neuilly-Brücke bei Paris.

Hotel du Chateau ligt in het hart van de Provence, in Château-Arnoux en beschikt over een bar, een terras en een restaurant waar lokale gerechten worden geserveerd.
Im Herzen der Provence, in Château-Arnoux, bietet das Hotel du Chateau ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten, eine Terrasse und eine Bar.

Inter-Hôtel du Château ligt op 2 km van het treinstation van Pontivy.
Das Inter-Hotel du Chateau liegt 2 km vom Bahnhof von Pontivy entfernt.

Hôtel du Château ligt op slechts 5 minuten lopen van het Meer van Annecy, ook wel bekend als het schoonste meer van Europa.
Im Hotel du Chateau wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom See von Annecy, dem saubersten See Europas, entfernt.

Hôtel du Château ligt op 40 minuten rijden van het centrum van Rennes en op 24 km van afrit 28 van de snelweg A84.
Vom Hôtel du Château erreichen Sie das Zentrum von Rennes nach einer 40-minütigen Fahrt; 24 km trennen Sie von der Autobahn A84 (Ausfahrt 28).

Hotel Kuva Chateau ligt in de buurt van Guang Ming Park en warenhuis Sogo. Het bevindt zich tevens op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Taoyuan.
Nahe dem Guang Ming Park und dem Kaufhaus Sogo heißt Sie das Hotel Kuva Chateau willkommen. Es liegt 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Taoyuan entfernt.

Hotel du Château ligt op 5 minuten lopen van het treinstation, het expositiecentrum en het stadscentrum.
Gegenüber dem Schloss Ducs de Bretagne in Nantes erwartet Sie das Hotel du Château. Sie wohnen einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof, der Messe und dem Stadtzentrum entfernt.

Hotel du Chateau ligt in het centrum van Larochette.
Das Hotel du Chateau liegt im Zentrum von Larochette, einem hübschen Ort im Tal des Flusses Ernz Blanche.

Het Okko Hotels Nantes Château ligt in het centrum van Nantes, op slechts 900 meter van het treinstation en het expositiecentrum. Het beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Okko Hotels Nantes Château begrüßt Sie im Stadtzentrum von Nantes und liegt nur 900 m vom Bahnhof sowie dem Messegelände entfernt. Es erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.