Vertaling van "hôtel du beryl " (Nederlands → Duits) :

Hôtel du Beryl en zijn 40 kamers met airconditioning zijn in 2007 volledig gerenoveerd.
Das Hôtel Du Beryl und seine 40 klimatisierten Zimmer wurden im Jahr 2007 komplett renoviert.

Hôtel Du Béryl heeft gezellige en comfortabele kamers en-suites met een prachtig uitzicht op het meer of het bos.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Unterkunft in einer ruhigen Umgebung. Die gemütlichen, komfortablen Zimmer und Suiten im Hôtel Du Béryl erwarten Sie mit herrlicher Aussicht über den See oder den Wald.

Welkom bij INTER-HOTEL Du Béryl!
Willkommen bei INTER-HOTEL Du Béryl!

INTER-HOTEL Du Béryl voor gasten met huisdieren biedt 28 kamers.
Das INTER-HOTEL Du Béryl (haustierfreundlich) mit seinen 28 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hôtel du Béryl ligt vlak bij het nieuwe zwemparadijs van Lons-le-Saunier. Het hotel biedt een origineel concept, dat recreatie en ontspanning samenbrengt op een plek.
Unweit dem neuen Wassersportzentrum von Lons le Saunier bietet das Hotel ein originelles Konzept und vereint Freizeit und Entspannung an einem Ort.

Het hotel is ingericht in eigentijdse stijl. Hôtel du Beryl is het hele jaar door geopend en verwelkomt u 7 dagen per week in een warme, vriendelijke ambiance.
Das Hotel Du Béryl ist zudem ganzjährig geöffnet und empfängt Sie mit einem modernen Stil und einer warmen, freundlichen Atmosphäre rund um die Uhr.

Op de 1e verdieping van het hotel vindt u de afdeling voor balneotherapie, waar schoonheids- en wellnessbehandelingen worden aangeboden. Het Béryl biedt als 1e in de regio ook Fish Spa-behandelingen.
Auf der 1. Etage des Hotels finden Sie einen Balneotherapiebereich für Schönheits- und Kuranwendungen.

De comfortabele kamers van Hôtel Spa du Beryl zijn voorzien van moderne faciliteiten en bieden een prachtig uitzicht op het strand of op Saint-Brévin l'Océan en de brug van Saint-Nazaire.
Das Hôtel Spa du Beryl bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und einem atemberaubenden Blick auf den Strand oder Saint-Brevin sowie die Saint-Nazaire-Brücke.

Hôtel Spa du Beryl heeft een uitstekend restaurant met een terras aan zee, en in de bar vinden elk weekend muzikale evenementen plaats.
Ein erstklassiges Restaurant erwartet Sie am Meer mit einer Terrasse und einer Bar, wo Sie an den Wochenenden mit musikalischen Veranstaltungen unterhalten werden.

Hotel Spa du Beryl, dat je bij de oceaan vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Saint-Brevin-l'Océan in Saint-Brevin-les-Pins.
Die am Meer gelegene Unterkunft Hotel Spa du Beryl befindet sich in dem Viertel Saint-Brévin-l'Océan in Saint-Brevin-les-Pins.