Vertaling van "hôtel diane " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Diane ligt in Amneville-les-Thermes, op slechts 400 meter van de thermale baden en op 3 km van het treinstation.
Das Hôtel Diane erwartet Sie in Amneville-les-Thermes, nur 400 m von den Thermalbädern und 3 km vom Bahnhof entfernt.

De kamers van Hôtel Diane hebben een balkon met uitzicht op het bos en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Zimmer im Hôtel Diane verfügen über einen Balkon mit Waldblick und bieten einen Flachbild-TV mit Kabel-Kanälen.

Le Dian Hotel beschikt over een grote balzaal en een fitnesscentrum.
Das Le Dian Hotel verfügt außerdem über einen großen Ballsaal sowie ein Fitnesscenter.

Hotel Le Dian Serang ligt in het hart van de stad Serang, de hoofdstad van de provincie Banten.
Das Le Dian Hotel Serang begrüßt Sie im Herzen der Stadt Serang, der Hauptstadt der Provinz Banten.

Le Dian Hotel Serang ligt op een uur rijden van Soekarno-Hatta International Airport.
Den internationalen Flughafen Soekarno Hatta erreichen Sie vom Le Dian Hotel Serang aus nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Shanghai Zhong Dian Hotel ligt op 5 minuten rijden van de beroemde Bund in Shanghai.
Das Shanghai Zhong Dian Hotel ist 5 Fahrminuten vom The Bund, einem Wahrzeichen von Shanghai, entfernt.

Het Hotel de Diane heeft een gastronomisch restaurant dat gerechten serveert die bereid zijn met streekproducten, lokale vis en kreeften.
Das Gourmetrestaurant im Hotel de Diane verwöhnt Ihren Gaumen mit Gerichten aus regionalen Zutaten sowie Fisch und Hummer aus der Gegend.

Welkom bij het Hotel de Diane, gelegen op slechts 100 meter van het strand in Sables-d'Or-les-Pins.
Das Hotel de Diane heißt Sie nur 100 m vom Strand in Sables-d'Or-les-Pins willkommen.

Het Best Western Hotel De Diane is al 4 generaties in handen van dezelfde familie en biedt modern comfort met behoud van de oorspronkelijke, historische charme.
Das Best Western Hotel De Diane wird seit 4 Generationen von derselben Familie betrieben. Es bietet modernen Komfort in Kombination mit ursprünglichem Charme.

Peony Hotel is gevestigd in de wijk Hai Dian in Beijing, op 20 minuten met de metro van het Tiananmen-plein en het Beihai-park.
Das Peony Hotel liegt in Pekings Stadtviertel Hai Dian, eine 20-minütige U-Bahnfahrt vom Platz des Himmlischen Friedens und des Beihai-Parks entfernt.