Traduction de «hôtel des trois couronnes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Des Trois Couronnes kijkt uit op de stadswallen van de middeleeuwse stad Carcassonne.
Direkt vor den Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt Carcassonne heißt Sie das Hotel des Trois Couronnes willkommen.

Het panoramische restaurant van Hotel Des Trois Couronne serveert traditionele regionale gerechten.
Etage einen Aperitif, während Sie Ihren Blick über Carcassonne schweifen lassen. Im Panoramarestaurant des Hotels können Sie traditionelle Gerichte aus der Region genießen.

Het hotel biedt een uniek uitzicht op de vesting en heeft een verwarmd binnenzwembad. Alle kamers van Hotel Des Trois Couronnes zijn voorzien van een minibar en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und einen einzigartigen Blick auf die Festung. Alle Zimmer im Hotel Des Trois Couronnes sind mit einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Hotel Des Trois Couronnes ligt op slechts 45 minuten van de internationale luchthaven van Genève.
Das Hotel Des Trois Couronnes befindet sich nur 45 Minuten vom internationalen Flughafen Genf entfernt.

Het restaurant van Des Trois Couronnes heeft een prachtig panoramaterras. Er worden in een romantische setting verfijnde Franse en mediterrane gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Hotels Des Trois Couronnes empfängt Sie mit einer Panorama-Terrasse und erstklassigen französischen und mediterranen Gerichten in einem romantischen Ambiente.

De kamers van Hotel Restaurant La Couronne hebben allemaal een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Hotel Restaurant La Couronne umfassen alle ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Hotel de la Couronne is gevestigd in een monumentaal pand in het voetgangersgebied van de historische binnenstad van Aix-les-Bains.
Das Hotel de la Couronne ist in einem denkmalgeschützten Gebäude untergebracht, das in einer Fußgängerzone in der Innenstadt von Aix-les-Bains liegt.

Hôtel Restaurant La Couronne in Roppenheim beschikt over een tuin, een terras en eigen restaurant.
Das Hôtel Restaurant La Couronne in Roppenheim bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse und ein Restaurant vor Ort.

Het Logis Hotel L'ange Couronne ligt niet ver van de Église Romaine en een aantal bekende Beaujelais-wijngaarden.
Das Logis Hotel L'ange Couronne liegt in der Nähe der Kirche Eglise Romaine und der namhaften Weinberge des Weinbaugebiets Beaujolais.

Alle kamers van Hôtel de la Couronne hebben een televisie en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Alle Zimmer im Hôtel de la Couronne besitzen einen TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne.