Traduction de «hôtel des chazes is omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel des Chazes is omgeven door een groen landschap en er bevinden zich vele wandelpaden direct bij het hotel.
Das Hôtel des Chazes liegt in einer grünen Landschaft und direkt an vielen Spazier- und Wanderwegen.

Hôtel des Chazes ligt in het hart van het Natuurlijke Regionale Vulkaan Park van Auvergne, 1,5 km ten noorden van Saint-Jacques-des-Blats en dichtbij het Lioran skigebied.
Im Herzen des Vulkanparks Auvergne empfängt Sie das Hôtel des Chazes nahe dem Skigebiet Lioran und nur 1,5 km vom nördlichen Saint-Jacques-des-Blats entfernt.

Hotel TRH Mijas wordt omgeven door prachtige patio's in Andalusische stijl met fonteinen en tuinen.
Das Hotel TRH Mijas erwartet Sie umgeben von attraktiven Terrassen im andalusischen Stil mit typischen Brunnen und Gärten.

Het Lyttos Beach ligt direct aan het strand van het dorp Anissaras. Dit hotel en bungalowcomplex wordt omgeven door een tuin van 60 hectare met palmbomen en bloemen.
Das Hotel Lyttos Beach liegt direkt am Strand des Dorfes Anissaras und ist ein Hotel- und Bungalow-Komplex inmitten eines 60 Hektar großen Gartens mit Palmen und Blumen.

Hotel Del Lago wordt omgeven door een groot park met bloemen.
Das Hotel Del Lago liegt inmitten eines großen blühenden Parks und seine Dachterrasse lädt mit einer wunderschönen Aussicht zum Verweilen ein.

Dit rustig gelegen hotel in Langenbruck wordt omgeven door het Beierse platteland en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van Ingolstadt.
Nur eine 10-minütige Fahrt von Ingolstadt entfernt begrüßt Sie dieses ruhig gelegene Hotel in Langenbruck inmitten der bayerischen Landschaft.

Hotel Maso Wallenburg wordt omgeven door wijngaarden en produceert zelf wijn, die u ook kunt proeven.
Das von Weinbergen umgebene Hotel Maso Wallenburg stellt seinen eigenen Wein her, den Sie gerne probieren können.

Het Sporthotel Monte Pana bevindt zich op slechts 8 km van natuurpark Puez - Geisler, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel wordt 's zomers omgeven door groen en 's winters door een sneeuwlandschap.
Der Naturpark Puez-Geisler, der zum Welterbe der UNESCO gehört, befindet sich nur 8 km entfernt. In diesem Hotel wohnen Sie im Sommer mitten im Grünen und im Winter inmitten verschneiter Landschaften.

Hotel Haus Hirschmann wordt omgeven door het Herzgebergte en biedt gratis WiFi en skiopslag.
Mitten im Harz bietet das Hotel Haus Hirschmann kostenfreies WLAN und einen Skiraum.

Dit all-inclusive hotel en spa wordt omgeven door weelderige mangrovebossen en ligt op het strand van Punta Maroma. Het biedt een brede selectie activiteiten, gratis WiFi en een scala aan eetgelegenheden.
Dieses All-inclusive-Hotel und Spa am Strand von Punta Maroma bietet seinen Gästen eine große Auswahl an Aktivitäten. Kostenfreies WLAN und eine Vielzahl von Restaurants sind weitere Vorzüge dieses Hotels inmitten üppiger Mangrovenwälder.