Traduction de «hôtel des bains bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Grand Hôtel des Bains bevindt zich op een bevoorrechte locatie, van waaruit u de pittoreske regio Provence-Alpes-Côte d'Azur kunt verkennen.
Dank der bevorzugten Lage des Grand Hotels des Bains können Sie von hier aus bequem die malerische Region Provence-Alpes-Côte d’Azur erkunden.

Het Mona Lisa à Néris-Les-Bains bevindt zich op 3 kilometer van de golfclub van Sainte-Agathe, en op 11 kilometer van Montluçon. De accommodatie kan bereikt worden via de snelweg A71, 20 minuten rijden verderop gelegen.
Der Sainte Agathe Golf Club liegt 3 km entfernt, Montluçon 11 km. Sie erreichen das Mona Lisa à Neris-les-Bains über die Autobahn A71, die eine 20-minütige Autofahrt entfernt verläuft.

Het treinstation van Yverdon-les-Bains bevindt zich op iets meer dan 1 km afstand.
Der Bahnhof Yverdon-les-Bains befindet sich 1,3 km entfernt.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de verwarmde kluisjes voor ski's. Het treinstation Moûtiers-Salins-Brides-les-Bains bevindt zich op slechts 50 minuten rijden van Les Balcons Platinium.
Der Bahnhof Moûtiers-Salins-Brides-les-Bains liegt nur eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

De internationale luchthaven van Genève ligt op 77 km afstand en het treinstation Thonon-les-Bains bevindt zich op 30 km afstand.
Den Flughafen Genf erreichen Sie nach 77 km und der Bahnhof Thonon-les-Bains liegt 30 km entfernt.

Op 10 km van de accommodatie kunt u zwemmen en vissen in het meer Étang Philippe. Het kuuroord Châteauneuf-les-Bains bevindt zich 30 minuten verderop.
Im 10 km entfernten Philippe-See können Sie baden und angeln. Den Kurort Châteauneuf-les-Bains erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het Hôtel Diamant Les Bains bevindt zich in het Grande Anse du Diamant Beach, op 4 km van Rocher du Diamant.
Das Hôtel Diamant Les Bains erwartet Sie am Strand Grande Anse du Diamant, 4 km vom Rocher du Diamant entfernt.

Het Logis Grand Hotel Bain bevindt zich op 30 km van Draguignan en Castellane.
Das Logis Grand Hotel Bain befindet sich 30 km von Draguignan und Castellane entfernt.

Hotel des Eaux bevindt zich in het centrum van Aix-Les-Bains, slechts 300 meter van de thermische baden van Chevalley.
In der Innenstadt von Aix-les-Bains, nur 300 Meter von den Chevalley Thermen entfernt heißt Sie das Hôtel des Eaux willkommen.

Het centrum van La Rochelle bevindt zich op 2 km afstand van het hotel. Les Brises bevindt zich ook naast het park Franck Delmas.
Das Les Brises liegt 2 km vom Zentrum von La Rochelle entfernt und befindet sich neben dem Park Franck Delmas.