Traduction de «hôtel de frances is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel de Frances is gevestigd in een historisch gebouw uit 1900 en ligt tegenover het treinstation van Lens.
Das Hôtel de France befindet sich gegenüber dem Bahnhof Lens in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1900.

Het Hôtel de France is gevestigd in een historisch gebouw uit 1725 in het centrum van Sainte-Croix, en biedt gratis WiFi.
Das Hôtel de France empfängt Sie im Zentrum von Sainte-Croix in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1725.

Logis Hôtel De France is gevestigd in een voormalig postkantoor in het centrum van de vestingstad Rochechouart.
Dieses Hotel ist in einem ehemaligen Postgebäude untergebracht, im Zentrum der befestigten Stadt Rochechouart.

Hotel de France is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van Blois, slechts 100 meter van het kasteel van Blois.
Mitten im Herzen von Blois, nur 100 Meter vom Chateau de Blois entfernt, begrüßt Sie das Hotel de France in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

De charmante en individueel ingerichte kamers van Hôtel de France zijn gevestigd in een prachtig 18e-eeuws gebouw.
Die charmanten, individuell eingerichteten Zimmer im Hôtel de France sind in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

Hotel de France is gevestigd in een gebouw uit 1833 in het stadscentrum van Perpignan, aan de oever van de Basse en naast het karakteristieke Castillet.
Das Hotel de France befindet sich an den Ufern der Basse in Perpignan sowie neben dem emblematischen Castillet. Es begrüßt Sie im Stadtzentrum in einem Gebäude aus dem Jahre 1833.

Chambres d'Hôtes A la Cour de France is gevestigd in een 16e-eeuwse herberg, die een inspiratiebron was voor Victor Hugo bij het schrijven van Les Miserables.
Das Chambres d'hôtes A la Cour de France erwartet Sie in einem Gasthof aus dem 16. Jahrhundert, von dem sich Victor Hugo beim Schreiben des Romans Les Misérables inspirieren ließ.

Hotel de l'Ecu de France is gevestigd in een 17e-eeuws koetshuis in Malesherbes, op 6 km van de golfclub Château d'Augerville.
Das Hotel de l'Ecu de France empfängt Sie in einem Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert in Malesherbes, 6 km vom Golfclub Château d'Augerville entfernt.

Dit hotel biedt diensten van hogere kwaliteit en is gevestigd in een prachtig historisch gebouw. Het Hôtel de France bevindt zich in het stadscentrum van de oude binnenstad van Auch. Dit is het hart van Gascogne.
Das Hotel bietet Dienstleistungen von höherer Qualität in einem erstaunlichen historischen Gebäude im Zentrum der alten Stadt Auch im Herzen der Gascogne.

Het Villas Mlini ligt op slechts een steenworp afstand van het strand en het openluchtzwembad van Hotel Astarea. Het is gevestigd in een goed onderhouden mediterrane tuin en biedt elegante appartementen met een eigen balkon met uitzicht over de zee.
Die Villas Mlini begrüßen Sie nur wenige Schritte vom Strand und dem Freiluft-Poolkomplex des Hotels Astarea entfernt. Hier wohnen Sie umgeben von einem gepflegten mediterranen Garten in eleganten Apartments mit eigenem Balkon mit Meerblick.