Vertaling van "hôtel de clèves " (Nederlands → Duits) :

Hôtel de Clèves ligt in de historische wijk van Nevers, op slechts 300 meter van het treinstation van Nevers.
Im historischen Viertel von Nevers, nur 300 m vom Bahnhof Nevers entfernt, erwartet Sie das Hôtel Clèves.

De eenvoudige kamers van het Hôtel Le Cleves zijn ingericht met individuele kunstwerken. Ze hebben ook allemaal een bureau en een flatscreen-tv met buitenlandse zenders.
Im Hôtel Le Cleves wohnen Sie in einfach eingerichteten Zimmern, die mit individuellen Kunstwerken dekoriert sind. Jedes der Zimmer verfügt darüber hinaus über einen Flachbild-TV mit ausländischen Kanälen und einen Schreibtisch.

De beroemde wijnstad Pouilly ligt op 40 km afstand van Hôtel de Clèves, Sancerre bevindt zich op 55 km.
Der berühmte Weinort Pouilly befindet sich 40 km vom Hôtel de Clèves entfernt. Bis nach Sancerre sind es 55 km.

De kamers van het Hôtel de Clèves zijn bereikbaar via een trap en hebben een eigen badkamer met een bad of een douche.
Hier wohnen Sie in Zimmern mit eigenem Bad. Die Zimmer im Hôtel de Clèves sind über eine Treppe erreichbar und verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Die Port van Cleve is een gezellig hotel in het centrum van Enkhuizen, bij de haven.
Das gemütliche Hotel Die Port van Cleve erwartet Sie im Zentrum von Enkhuizen am Hafen.

Het Hotel Die Port van Cleve is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van de Dam, en op slechts 250 meter van de winkels aan de Kalverstraat. Het biedt een bar met een unieke fresco in Delfts blauw, uit 1887.
In zentraler Lage, 5 Gehminuten vom Dam-Platz und nur 250 m von der Kalverstraat, der Haupteinkaufsstraße Amsterdams, entfernt, bietet das Hotel Die Port van Cleve eine Bar mit einem einzigartigen delftblauen Fresko aus dem Jahr 1887.

U loopt in 2 minuten van het Hotel Die Port van Cleve naar de tramhalte Dam/Raadhuisstraat, en de tram brengt u direct naar het centraal station van Amsterdam en het Museumplein.
Die Straßenbahnhaltestelle Dam/Raadhuisstraat ist 2 Gehminuten vom Hotel Die Port van Cleve entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Hauptbahnhof von Amsterdam und den Museumplein.

Het Hotel Die Port van Cleve is gevestigd in een monumentaal pand, waardoor alle kamers van elkaar verschillen in grootte en inrichting.
Das Hotel Die Port van Cleve ist in einem monumentalen Gebäude untergebracht, das mit unterschiedlich großen Zimmern aufwartet, die durch ihre individuelle Einrichtung bestechen.

Elke kamer in The Rilano Hotel Cleve City heeft een moderne inrichting met een zitgedeelte met een flatscreen-tv.
Im Rilano Hotel Cleve City verfügt jedes der modern eingerichteten Zimmer über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-TV und eine Minibar.

The Rilano Hotel Cleve City bevindt zich op slechts 500 meter van het centrum van de oude binnenstad van Kleve en op 8 km van de promenade langs de rivier de Rijn.
Das Rilano befindet sich nur 500 m vom Zentrum der Klever Altstadt entfernt, während Sie von der Rheinpromenade 8 km trennen.