Traduction de «hôtel de castres » (Néerlandais → Allemand) :

Alle moderne, gezellige kamers van het Grand Hôtel de Castres heben uitzicht over het stadje of de rivier.
Jedes der modern und freundlich eingerichteten Zimmer im Grand Hôtel de Castres bieten Ihnen einen Blick auf die Stadt oder den Fluss.

Het Grand Hôtel dateert uit 1909 en ligt op 1 minuut lopen van de Goya-museum in het centrum van Castres.
Das Grand Hôtel aus dem Jahr 1909 befindet sich im Zentrum von Castres, nur 1 Gehminute vom Museum Goya entfernt.

Het treinstation van Castres ligt op 3 km van Hôtel Eco Zoet en de luchthaven Castres Mazamet op 4 km afstand.
Der Bahnhof Castres liegt 3 km und der Flughafen Castres Mazamet 4 km vom Hôtel Eco Sweet entfernt.

Europe Hôtel ligt in het historische hart van Castres, op 67 km van Carcassonne.
Das Hotel Europe liegt in der Altstadt von Castres, 67 km von Carcassonne entfernt.

Dit hotel in het historische centrum van Castres biedt kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel im historischen Zentrum von Castres bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op 1,8 km van het treinstation van Castres en op 900 meter van het Goyamuseum.
Es befindet sich 1,8 km vom Bahnhof von Castres und 900 m vom Museum Goya entfernt.

Hôtel Rivière ligt aan de oevers van de rivier de Agout in het centrum van Castres, op slechts 200 meter van de kathedraal.
Das Hôtel Rivière liegt am Ufer des Flusses Agout im Zentrum von Castres, nur 200 m von der Kathedrale entfernt.

Er is een gratis pendeldienst naar het centrum van Castres op 200 meter van het hotel.
Ein Shuttlebus hält 200 m vom Hotel entfernt und fährt Sie kostenfrei vom Hotel ins Stadtzentrum von Castres.

Hôtel Eco Sweet ligt op slechts 2 km van het centrum van Castres en is een modern designhotel met 24-uursreceptie, een bar, restaurant, gratis WiFi en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
Das Hôtel Eco Sweet, ein modernes Designhotel, erwartet Sie nur 2 km vom Zentrum der Stadt Castres entfernt. Es bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar und ein Restaurant. Kostenfrei profitieren Sie von WLAN und einem privaten, gesicherten Parkplatz.

Hotel Renaissance ligt in Triangle d'Or, op slechts 150 meter van de kathedraal van Castres en op 200 meter van de historische gebouwen aan rivier de Agout.
Das Hotel Renaissance befindet sich in der Region Triangel d'Or (Goldenes Dreieck), nur 150 m vom Dom von Castres und 200 m von den historischen Gebäuden entlang des Flusses Agout entfernt.