Traduction de «hôtel concorde heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Concorde heeft een perfecte ligging in een woonwijk, op slechts enkele stappen van het centrum van Mâcon.
Das Hôtel Concorde genießt eine ideale Lage in einem Wohnviertel, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Mâcon entfernt.

Hotel Concorde ligt op slechts 200 meter van stadstreinstation Isartor. Het is in familiebeheer en heeft 4 sterren. Het hotel bevindt zich in het centrum van München en heeft geluiddichte kamers met WiFi en een 24 uursreceptie.
Nur 200 m vom S-Bahnhof Isartor entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel in der Münchner Innenstadt mit schallisolierten Zimmern mit WLAN-Zugang, einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Crowne Plaza Concord ligt in Concord, Californië, op een korte rit van San Francisco. Dit hotel biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden en heeft een eigen restaurant en een gratis pendeldienst die door de omgeving rijdt.
In der Stadt Concord, California, nur eine kurze Autofahrt von San Francisco entfernt liegt dieses Hotel mit hoteleigenem Restaurant. Mit dem kostenfreien Shuttleservice gelangen Sie bequem zu den Attraktionen der näheren Umgebung.

Swissôtel Le Concorde Bangkok ligt op 5 minuten loopafstand van het MRT-station, in een bruisend winkelgebied met uitgaansmogelijkheden. Dit hotel heeft goed ingerichte kamers met topkwaliteit voorzieningen en gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der MRT-Station, im pulsierenden Geschäfts- und Vergnügungsviertel begrüßt Sie dieses elegante Hotel. Freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit hochwertigen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN.

Concord Hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het Olympic Park van Sydney en heeft een eigen casino, een restaurant en een bar.
Das Concord Hotel liegt nur 7 Fahrminuten vom Sydney Olympic Park entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und ein Casino an der Unterkunft.

Concorde Hotel Kuala Lumpur heeft een fitnessruimte, een buitenzwembad en 4 restaurants en bars.
Freuen Sie sich auf ein Fitnessstudio und einen Außenpool sowie 4 Restaurants und Bars.

In het Concorde Hotel Singapore geniet u van hartelijke gastvrijheid en comfort. Het hotel heeft fitnessfaciliteiten, een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich im komfortablen Concorde Hotel Singapore auf herzliche Gastfreundschaft. Hier genießen Sie kostenfreies WLAN in allen Zimmern, Fitnesseinrichtungen sowie einem Außenpool.

Concorde Hotel am Studio heeft ondergrondse parkeergelegenheid. WiFi is gratis in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Hotel bietet eine Tiefgarage und kostenfreies WLAN in den Zimmern und den öffentlichen Bereichen.

Verder heeft het Concorde El Salam Hotel Cairo 8 restaurants, variërend van het Italiaanse Aida Restaurant tot het Abou Aouf Restaurant dat Egyptische en Libanese gerechten serveert.
Die 8 Restaurants des Hotels Concorde El Salam servieren verschiedene kulinarische Stilrichtungen - freuen Sie sich beispielsweise auf das italienische Restaurant Aida und das Restaurant Abou Aouf, in dem Sie ägyptische und libanesische Gerichte schlemmen.

Bij station Montparnasse, tegenover het hotel, heeft u toegang tot verschillende metrolijnen met rechtstreekse verbinding naar de Eiffeltoren, de Champs-Elysées en Place de la Concorde.
Am Bahnhof Montparnasse gegenüber dem Hotel fahren mehrere U-Bahn-Linien, die Ihnen eine direkte Anbindung an den Eiffelturm, die Champs-Élysées und zur Place de la Concorde bieten.